La Razón Que Te Demora

Der Grund, der dich aufhält

La Razón Que Te Demora

Es gibt ein Schicksal, das keine Beweise hatHay un destino que no tiene pruebas
Darum wird diese GeschichtePor eso esta historia
Vielleicht mit einer Wahrheit endenPuede que muera con una verdad
Die in deinem Gedächtnis vergessen istOlvidada en tu memoria

Es wird ein Weg sein, der keine Spuren hinterlässtSerá un camino que no tiene huella
Das Glück, das dem Stern zuteilwurdeLa suerte que le ha tocado a la estrella
Der dich leiten wirdQue te ha de guiar

Es gibt immer einen Grund für den KampfHay un siempre para la batalla
Und der Grund, der dich aufhältY la razón que te demora
Wenn es einen Schatten für jedes Licht gibtSi hay una sombra para cada luz
Egal wohin du rennstCorras a dónde corras

Vielleicht ist das Schicksal eine LügeQuizá el destino sea una mentira
Vielleicht wollte das Leben nurQuizá lo único que quería la vida
Mit dir abschließenEra terminar con vos

Die Straße führt weiterLa ruta sigue más allá
Jenseits der Lichter der AutobahnDe las luces de la autopista
Die das Auge der Träne trocknenSecando al ojo de la lágrima
Du wirst aus den Augen verlierenTe perderás de vista
Wie ein Blitz in der kalten NachtComo un relámpago en la fría noche
Wirst du die Abgründe überquerenCruzarás los abismos
Die die Schatten bewahrenEsos que guardan a la sombra
Die dich vor dir selbst verbergenQue te oculta de vos mismo

Da ist etwas Seltsames auf der anderen SeiteHay algo extraño ahí del otro lado
Das dich fürchtet und dir die Hand reichtQue te teme y te da la mano
Um zu dir zu gelangenPara llegar hasta vos

Es gibt ein Schicksal, das keine Beweise hatHay un destino que no tiene pruebas
Darum wird diese GeschichtePor eso esta historia
Bereits gestorben seinYa habrá muerto
Mit einer Wahrheit, die in deinem Gedächtnis vergessen istCon una verdad olvidada en tu memoria

Es wird ein Weg sein, der keine Spuren hinterlässtSerá un camino que no tiene huella
Das Glück, das dem Stern zuteilwurdeLa suerte que le ha tocado a la estrella
Der dich leiten wirdQue te ha de guiar

Es wird immer einen Grund für den Kampf gebenHabrá un siempre para la batalla
Und der Grund, der dich aufhältY la razón que te demora
Wenn es einen Schatten für jedes Licht gibtSi hay una sombra para cada luz
Egal wohin du rennstCorras a dónde corras

Vielleicht ist das Schicksal eine LügeQuizá el destino sea una mentira
Vielleicht wollte das Leben nurQuizá lo único que quería la vida
Mit dir abschließenEra terminar con vos