La Vie Meilleure

La Vida Mejor

Comment va-t-elle être, la vie meilleure ?¿Cómo va a ser la vida mejor?
Comment va-t-elle être, la vie meilleure ?¿Cómo va a ser la vida mejor?
J'ai demandé, personne n'a répondu.Yo pregunté, nadie respondió.
J'ai demandé, personne n'a répondu.Yo pregunté, nadie respondió.

Comment va-t-elle être, la vie meilleure ?¿Cómo va a ser la vida mejor?
Comment va-t-elle être, la vie meilleure ?¿Cómo va a ser la vida mejor?
Écoute-moi bien, écoute s'il te plaîtEscúchame bien, escucha por favor
Comment va-t-elle être, la vie meilleure ?¿Cómo va a ser la vida mejor?

Arbre à moitié peint, qui t'a enterré là dans le bitume ?Árbol a medio pintar, ¿quién te enterró ahí en el asfalto?
Suspendons le carnaval, retournons au deuil d'antan !Suspendan el carnaval, ¡volvamos al luto de antaño!
Antenne du Cafetal, quelle solitude t'a rendue si haute ?Antena del Cafetal, ¿qué soledad te hizo tan alta?
Comment ne pourrais-je pas pleurer ? Si tu t'en vas, tu ne me manqueras pas.¿Cómo no voy a llorar? Si tú te vas no te haré falta

Comment ne pourrais-je pas pleurer ?¿Cómo no voy a llorar?
Comment ne pourrais-je pas pleurer ?¿Cómo no voy a llorar?
Comment ne pourrais-je pas pleurer ? Si tu t'en vas, tu ne me manqueras pas.¿Cómo no voy a llorar? Si tú te vas no te haré falta
Comment ne pourrais-je pas pleurer ?¿Cómo no voy a llorar?
Comment ne pourrais-je pas pleurer ?¿Cómo no voy a llorar?
Comment ne pourrais-je pas pleurer si tu t'en vas ?¿Cómo no voy a llorar si tú te vas?

Comment va-t-elle être, la vie meilleure ?¿Cómo va a ser la vida mejor?
Comment va-t-elle être, la vie meilleure ?¿Cómo va a ser la vida mejor?
J'ai demandé, personne n'a répondu.Yo pregunté, nadie respondió
J'ai demandé, personne n'a répondu, non.Yo pregunté, nadie respondió, no