Traducción generada automáticamente
Elle Est Toujours La
Lââm
Elle Est Toujours La
Elle est toujours là,
chaque jour debout dans le froid
Tant d'amour au creu de ses bras
Pourtant le temps coule entre ses doigts.
Il était une femme.
Forte et fragile,
Elle arpente les rues des villes,
Belle de nuit.
Force d'éxile, le quotidient dificil
ne tient qu'à un fil,(Ouhouai hè)
Il..(il)..é...(é)tait...(tait)u...(u)ne...(ne)...femme.
Elle est toujours là,
Chaque jour debout dans le froid
Tant d'amour au creu de ses bras,
Pourtant le temps coule entre ses doitgts,
Elle est toujours là Ouaaa
Est c' qu'un jour quelqu'un entendra
La prière au fond de sa voix?
Qui lui fera quitter cet endroit?
Il était une femme.
Jour après jour
Les regards lui tournent autour
Mais c'est sa vie,
Elle porte secours
A ces hommes en mal d'amour
Elle s'asservi (Hmmm)
Il...(Il)é...(é)tait...(tait)u...(u)ne...(ne)...femme.
Elle est toujours là,
Chaque jour debout dans le froid,
Tant d'amour au creu de ses bras,
Pourtant le temps coule entre ses doigts,
Elle est toujours là Ouaa,
Est c'qu'un jour quelqu'un entendra,
La prière au fond de sa voix?
Qui lui fera quitter cet endroit?
Il était une femme.
Que de mains trainent,
Que de corps l'étreignent,
Contre quelques billets, déchirés
Elle se rend conte à peine
De ce que ces hommes lui prennent!
(Tout cet amour...)
Elle est toujours là,
Chaque jour debout dans le froid,
Tant d'amour au creu de ses bras,
Pourtant le temps coule entre ses doigts.
Elle est toujours là Ouaaa,
Est c'qu'un jour quelqu'un entendra
La prière au fond de sa voix?
Qui lui fera quitter cet endroit?
Elle est toujours là.
Elle est toujours là.
Il était une femme...
Ella Siempre Está Allí
Ella siempre está allí,
Cada día de pie en el frío,
Tanto amor en el hueco de sus brazos,
Sin embargo, el tiempo se escapa entre sus dedos,
Era una mujer.
Fuerte y frágil,
Recorre las calles de las ciudades,
Hermosa de noche,
Fuerza del exilio, la vida cotidiana difícil
se sostiene de un hilo, (Ouhouai hè)
Era... una... mujer.
Ella siempre está allí,
Cada día de pie en el frío,
Tanto amor en el hueco de sus brazos,
Sin embargo, el tiempo se escapa entre sus dedos,
Ella siempre está allí, Ouaaa,
¿Alguna vez alguien escuchará
la súplica en lo profundo de su voz?
¿Quién la sacará de este lugar?
Era una mujer.
Día tras día,
Las miradas la rodean,
Pero es su vida,
Ella socorre
a esos hombres necesitados de amor,
Se somete (Hmmm),
Era... una... mujer.
Ella siempre está allí,
Cada día de pie en el frío,
Tanto amor en el hueco de sus brazos,
Sin embargo, el tiempo se escapa entre sus dedos,
Ella siempre está allí, Ouaa,
¿Alguna vez alguien escuchará
la súplica en lo profundo de su voz?
¿Quién la sacará de este lugar?
Era una mujer.
Cuántas manos la tocan,
Cuántos cuerpos la abrazan,
A cambio de unos billetes, rotos,
Apenas se da cuenta
de lo que estos hombres le quitan.
(Todo este amor...)
Ella siempre está allí,
Cada día de pie en el frío,
Tanto amor en el hueco de sus brazos,
Sin embargo, el tiempo se escapa entre sus dedos,
Ella siempre está allí, Ouaaa,
¿Alguna vez alguien escuchará
la súplica en lo profundo de su voz?
¿Quién la sacará de este lugar?
Ella siempre está allí.
Ella siempre está allí.
Era una mujer...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lââm y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: