Problème D'identité

Problema de Identidad

Problème D'identité

Problema de IdentidadProblème D'identité

ok
ouais.....ok

solo un pedacito de papeljuste un p'tit bout de papier
entre nosotros como alambres de púasentre nous comme des barbelés
que te prohíbe acunar, tocarqui t'interdit de bercer de toucher
ese pedacito de amorce p'tit bout d'amour
que hicimosqu'on a fait

mi mirada escupe sollozos negrosmon regard crache des sanglots noirs
tengo tanto miedo de que nunca lo veasj'ai si peur que tu n'le vois jamais
moriría si llegas demasiado tardej'en mourrais si tu arrives trop tard

problema de identidadproblème d'identité
prohibido en territoriointerdit de territoire
un poco demasiado oscuroun peu trop bazané
volver al punto de partidaretour à la case départ
problema de identidadprbleme d'identité
prohibido en territoriointerdit de territoire
perdido, sin contactosperdu, pas pistonné
el único pasaporte es la esperanzale seul passeport c'est l'espoir

y ves creceret tu vois grandir
en fotografíassur des photographies
mi dios, haz que esté allímon dieu faites qu'il soit là
para guiar sus primeros pasospour guider ses premiers pas
pero ¿qué hemos hecho tan malmais qu'est ce qu'on a fait de si mal
para que nos traten como ganado?pour qu'on nous traite comme du bétail
todos estos días de papeleo desperdiciadostoutes ces journées de papiers gachés

tú lloras, yo lloro, mi corazónt'en pleures, j'en pleure, mon coeur
¿cuándo será el día D?a quand le jour J

problema de identidadproblème d'identité
prohibido en territoriointerdit de territoire
un poco demasiado oscuroun peu trop bazané
volver al punto de partidaretour a la case depart
problema de identidadprblème d'identité
prohibido en territoriointerdit de territoire
perdido, sin contactosperdu, pas pistonné
el único pasaporte es la esperanzale seul passeport c'est l'espoir

te amo, mantente firmeje t'aime reste debout
es nuestra vida, nuestra historiac'est notre vie, notre histoire
lucharé hasta el finalje me battrai jusqu'au bout
mataré... mi desesperaciónje tuerai...........mon désespoir

problema sí problema sí síproblème yeah problème yeah yeah

problema de identidadproblème d'identité
prohibido en territoriointerdit de territoire
un poco demasiado oscuroun peu trop bazané
volver al punto de partidaretour à la case départ
problema de identidadprblème d'identité
prohibido en territoriointerdit de territoire
perdido, sin contactosperdu, pas pistonné
el único pasaporte es la esperanzale seul passeport c'est l'espoir

te amo, mantente firmeje t'aime reste debout
es nuestra vida, nuestra historiac'est notre vie notre histoire
si creemos hasta el finalsi on y crois juqu'au bout
es mi sangre y mi sudorc'est mon sang et ma sueur

canta lo suficientemente fuerte mi desesperaciónchante assez fort mon desespoir
canta lo suficientemente fuerte mi desesperaciónchante assez fort mon desespoir