Make It End

Hazlo Terminar

Make It End

Escucha el silencioListen to the silence
Escucha tu sangre correrHear your blood running
Busca la verdadSearch for the truth
Escucha el silencioHear the silence
Recuerdos que te volvieron locoMemories that made you mad
Escucha, oh escucha dentro del miedoHear, oh hear inside the fear
Qué diferenteHow different
Es esta quemazónIs this burning
Dando todoGiving everything
Y no encontrando respuestaAnd not finding back

Hazlo terminarMake it end
No fuerces a sufrir másDon't force to suffer any more
No más promesas vacíasNo more empty promises
Ve a buscar la verdad por ti mismoYou go to find the truth for yourself
¡Y acéptala!And accept it!
Hazlo terminarMake it end
No más excusas degradantesNo more degrading excuses
Ve a -You go to -
Levanta tus alas débilesRise your weak wings
Aunque sea por un díaIf only for a day

He visto tu sangre morada correrI've watched your purple blood running
Probado el sabor amargo de las ambiciones moribundasTasted the bitter taste of dying ambitions
Luego las sombras en tus ojosThen the shadows in your eyes
¿Cómo pudiste - perder la emociónHow could you - loose the emotion
De estar vivo?Of beeing alive?
Sin dudarloWithout hesitation
Dejaste de existirYou stopped existing
Contra tu propia voluntadAgainst your own will

Sal y escapaExit and escape
Reúne las partes separadasGather the separated parts
Resuelve el rompecabezas y sobreviveSolve the puzzle and survive
Confía en ti mismoTrust in yourself
También puedes ser débil -You may also be weak -
Emociones destrozadasShattered emotions
Cuando miras detrás de las máscarasWhen you watch behind the masks
No hay palabras desperdiciadas para los confiablesNo wasted words for the trusted ones
Cuando todos te han decepcionadoWhen they'd all let you down