Lichtgestalt

Lumière de l'ombre

Lichtgestalt

Je suis le souffle sur ta peauIch bin der Atem auf deiner Haut
Je suis le velours autour de ton corpsIch bin der Samt um deinen Körper
Je suis les baisers dans ton couIch bin der Küssen in deinem Nacken
Je suis l'éclat sur tes cilsIch bin der Glanz auf deinen Wimpern
Je suis l'épaisseur de tes cheveuxIch bin die Fülle deiner Haare
Je suis l'angle de tes yeuxIch bin der Winkel deiner Augen
Je suis l'empreinte de tes doigtsBin der Abdruck deiner Finger
Je suis le sang dans tes veinesIch bin der Saft in deinen Adern
Et jour après jour, je traverse ton cœurUnd Tag für Tag durchströme ich dein Herz

Peu importe à quelle vitesse tu fuisSo schnell du auch fliehst
Peu importe jusqu'où tu vasSo weit du auch kommst
Tu m'emportes avec toiTrägst du mich mit dir
Où que tu aillesWohin du auch gehst
Quoi que tu fassesWas immer du tust
Je fais partie de toiIch bin ein Teil von dir
Peu importe à quelle vitesse tu fuisSo schnell du auch fliehst
Peu importe jusqu'où tu vasSo weit du auch kommst
Tu m'emportes avec toiTrägst du mich mit dir
Où que tu aillesWohin du auch gehst
Quoi que tu fassesWas immer du tust
Je fais partie de toiIch bin ein Teil von dir

Où que tu aillesWohin du auch gehst
Quoi que tu fassesWas immer du tust
Je fais partie de toiIch bin ein Teil von dir
Où que tu aillesWohin du auch gehst
Quoi que tu fassesWas immer du tust
Je fais partie de toiIch bin ein Teil von dir

Je suis le rêve non vécuIch bin der Ungelebte Traum
Je suis le désir qui te traqueIch bin die Sehnsucht, die dich Jagt
Je suis la douleur entre tes jambesIch bin der Schmerz zwischen deinen Beinen
Je suis le cri dans ta têteIch bin der Schrei in deinem Kopf
Je suis le silence, la peur de ton âmeIch bin das Schweigen, die Angst deiner Seele
Je suis le mensonge, la perte de ta dignitéIch bin die Lüge, der Verlust deiner Würde
Je suis l'impuissance, la colère de ton cœurIch bin die Ohnmacht, die Wut deines Herzenes
Je suis la lumière que tu deviendras un jourIch bin das Licht, zu dem du einst wirst

Peu importe à quelle vitesse tu fuisSo schnell du auch fliehst
Peu importe jusqu'où tu vasSo weit du auch kommst
Tu m'emportes avec toiTrägst du mich mit dir
Où que tu aillesWohin du auch gehst
Quoi que tu fassesWas immer du tust
Je fais partie de toiIch bin ein Teil von dir
Peu importe à quelle vitesse tu fuisSo schnell du auch fliehst
Peu importe jusqu'où tu vasSo weit du auch kommst
Tu m'emportes avec toiTrägst du mich mit dir
Où que tu aillesWohin du auch gehst
Quoi que tu fassesWas immer du tust
Je fais partie de toiIch bin ein Teil von dir

Où que tu aillesWohin du auch gehst
Quoi que tu fassesWas immer du tust
Je fais partie de toiIch bin ein Teil von dir
Où que tu aillesWohin du auch gehst
Quoi que tu fassesWas immer du tust
Je fais partie de toiIch bin ein Teil von dir

Lumière de l'ombre, dans l'ombre de laquelle je tourne, oh, ohLichtgestalt, in deren Schatten in ich mich drehe, oh, oh
Lumière de l'ombre, dans l'ombre de laquelle je tourne, oh, ohLichtgestalt, in deren Schatten in ich mich drehe, oh, oh
Lumière de l'ombre, dans l'ombre de laquelle je tourne, oh, ohLichtgestalt, in deren Schatten in ich mich drehe, oh, oh
Lumière de l'ombre, dans l'ombre de laquelle je tourne, oh, ohLichtgestalt, in deren Schatten in ich mich drehe, oh, oh
Lumière de l'ombre, dans l'ombre de laquelle je tourne, oh, ohLichtgestalt, in deren Schatten in ich mich drehe, oh, oh
Lumière de l'ombre, dans l'ombre de laquelle je tourne, oh, ohLichtgestalt, in deren Schatten in ich mich drehe, oh, oh
Lumière de l'ombre, dans l'ombre de laquelle je tourne, oh, ohLichtgestalt, in deren Schatten in ich mich drehe, oh, oh
Lumière de l'ombre, dans l'ombre de laquelle je tourne, oh, ohLichtgestalt, in deren Schatten in ich mich drehe, oh, oh