Not Every Pain Hurts

Nicht jeder Schmerz tut weh

Not Every Pain Hurts

Wenn du den Willen hastWhen you have the will
Lernst du zu vergeben und zu vergessenYou learn to forgive and to forget
Du musst -You have to -
Die zerbrochenen Stücke sammeln undCollect the broken pieces and
Demütig seinHumble hearted
Von dem Ort aufstehen, an dem du dich versteckstStand up from the place you hide
Wenn ich nicht wüsste, was ich vermisseIf I wouldn't know to miss anything
Könnte es mir nicht mehr wehtunIt couldn't hurt me no more
Fehler lehren, das Leben aufzubauenMistakes tought to build life
Aus der Asche, die zu Boden gefallen istFrom the ashes, that fell down to the ground

Ohne Schmerz wäre es nicht dasselbeWithout any pain it wouldn't be the same
Erfahrungen haben mich stark gemacht -Experiences made me strong -
Nicht jeder Schmerz tut wehNot every pain hurts
Tief im InnernDeep inside
Wenn du lernst zu teilenWhen you learn to devide
Fürchte die Gefahr nichtDon't fear the danger
Folge deinem Herzen zum LichtFollow your heart to the light
Lebe deinen Traum und atmeLive your dream and breath

Wenn du auf dich selbst hörstWhen you listen to yourself
Erwarte nicht immerDon't always expect
Verständnis zu findenTo find understanding
Es braucht ZeitIt takes time
Du könntest deinen Glauben verlierenYou may loose your faith
Aber hab keine Angst, die Lösung zu findenBut don´t be afraid To find the solution

Diese schwere Last war nicht meineThat heavy wasn't my load
Dass ich nicht auch versuchen würdeThat I wouldn't also try
Deine zu tragenTo carry yours
Mein brennendes Herz - unerträglich!My burning heart - unbearable!
Mein optimistischer Geist - zusammengebrochen!My optimistic mind - collapsed!

Ohne Schmerz wäre es nicht dasselbeWithout any pain it wouldn't be the same
Erfahrungen haben mich stark gemacht -Experiences made me strong -
Nicht jeder Schmerz tut wehNot every pain hurts
Tief im InnernDeep inside
Wenn du lernst zu teilenWhen you learn to devide
Fürchte die Gefahr nichtDon't fear the danger
Folge deinem Herzen zum LichtFollow your heart to the light
Lebe deinen Traum und atmeLive your dream and breath

Nicht jeder Schmerz tut wehNot every pain hurts
Tief im InnernDeep inside
Wenn du lernst zu teilenWhen you learn to devide
Fürchte die Gefahr nichtDon't fear the danger
Folge deinem Herzen zum LichtFollow your heart to the light
Lebe deinen Traum und lerne weiterzumachenLive your dream and learn to carry on