Bresso

Bresso

Bresso

Mis últimos cigarrillos en mis pulmonesMeine letzte zigarette klebt in meiner lunge
Mis palabras te tiemblanMeine worte zittern dir entgegen
Instado con esperanza y temorGedrängt mit hoffnung und angst
¿Cuán petrificado me ves sentado ahora?Wie versteinert siehst du mich nun sitzen
Amado - vacío y enfermoAusgeliebt - leer und krank
sangrado fuera - aspirado fueraAusgeblutet - ausgesaugt

Pero tu amor fluye por mis venasDoch deine liebe fliesst durch meine adern
No estoy muerto - no - No estoy muertoIch bin nicht tot - nein - ich bin nicht tot
No estoy muerto - no - No estoy muertoIch bin nicht tot - nein - ich bin nicht tot

Todavía oigo tu voz hablar conmigoNoch immer höre ich deine stimme zu mir sprechen
Todavía siento tus labios en miNoch immer spüre ich deine lippen auf meiner
Piel, todavía arde en mí tu luzHaut, noch immer brennt in mir dein licht
Todavía te amoNoch immer liebe ich dich
Aún asíNoch immer
Aún asíNoch immer
Aún asíNoch immer

Todavía quiero experimentarteNoch immer will ich dich erleben
Me alimentará de tu menteWill von deinem geist mich nähren
Quiere perderme por completo en tiWill in dir mich ganz verlieren
En ti me pierdes por completoIn dir mich ganz verlieren

Toda tu belleza todo tu brilloAll deine schönheit all dein glanz
El castigo de mi amorDie strafe meiner liebe -
El castigo de tu amorDie strafe dich zu lieben

Ahora te preguntoJetzt frag ich dich -
¿Dónde estás? - ¿Dónde estás? - ¿Dónde estás?Wo bist du? - wo bist du? - wo bist du?
¿Dónde estás ahora?Wo bist du jetzt?

Esperanza en mi piel aplastadaHoffnung in meiner haut zerquetscht
Desesperanza en mi corazón cerradoVerzweiflung in mein herz geschlossen
El amor se sentía en míLiebe in mir verspürt
Mentiras y tiernas palabras oídas de tiLügen und zarte worte von dir gehört
Mi reloj de vida ajustado - aplastadoMeine lebensuhr verstellt - zerschlagen
La memoria condenadaDie erinnerung verdammt
Y siempre te améUnd dich stets geliebt

Todavía oigo tu voz hablar conmigoNoch immer höre ich deine stimme zu mir sprechen
Todavía siento tus labios en mi pielNoch immer spüre ich deine lippen auf meiner haut
Sigues quemando en mí tu luzNoch immer brennt in mir dein licht
Por favor, vuelveBitte bitte komm zurück
Oh, por favor, vuelveOh bitte bitte komm zurück
Todavía te amoNoch immer liebe ich dich

Aún, quieto, quietoNoch immer, noch immer
Oh, por favor, vuelveOh bitte bitte komm zurück
Oh, todavía, todavía, todavíaOh, noch immer, noch immer
Oh, por favor, vuelveOh bitte bitte komm zurück

Oh, aún asíOh, noch immer
Oh, por favor, vuelveOh bitte komm zurück
Oh, por favor, vuelveOh bitte bitte komm zurück
Oh, por favor, vuelveOh bitte bitte komm zurück