Verzegelde Glansstroom

Versiegelt Glanzumströmt

De stilte heeft me geraaktDie Stille hat mich angerührt
Het was jouw blikEs war dein Blick
Jouw verschijningWar dein Erscheinen
En de hemel opende zichUnd der Himmel hat sich aufgetan
Alleen voor mij en in stilteNur für mich und ganz im Stillen

Verwonderd en stil bewonderdHingerissen und stumm bewundert
Door jouw gezicht betoverdVon deinem Antlitz angetan
Vol eerbied aan jou overgeleverdVoller Ehrfurcht dir erlegen
Zo ben ik wilsonbekwaam in jouw handSo bin ich willenlos in deiner Hand

Drogene tranen aan jou geofferdTrockne Tränen dir geopfert
Giet jouw schoonheid op mijn huidGiesse deine Schönheit auf mein Fleisch
Ontplooid jouw vleugels charmeEntfalte deiner Flügel Reize
Neem me mee in tederheidEntführe mich in Zärtlichkeit

Verspreid verlangen in de tempel brandendSpreize Lust im Tempel brennend
Stijgend jouw naaktheid flonkerendSteigend deine Blösse züngelnd
In vrije val geef ik me aan jou overIm freien Fall mich dir ergeben
Naakt omwonden in jouw rijkNackt umwunden in dein Reich

Jou verloren en overgeleverdDir verfallen und verloren
Zwijgend sterven, alleen dromen van jouSchweigend sterben dich nur träumen
Jij omringd door het licht van glansDu im Licht vom Glanz umworben
Ik in het donker, niet herkendIch im Dunkeln unerkannt