Emmène-moi encore dans la tempête

Führ Mich Nochmal In Den Sturm

Je ne demande pas si tu me voisIch frage nicht ob Du mich siehst
Quand je suis là devant toiWenn ich hier vor Dir stehe
Comme en vérité je tombe à terreWie in Wahrheit ich zu Boden falle
Et je me dissous devant toiUnd mich vor Dir auflöse
Je ne demande pas si tu me voisIch frage nicht ob Du mich siehst
Je demande si tu me reconnaisIch frage ob Du mich erkennst

Emmène-moi, emmène-moi encore dans la tempêteFühr mich, führ mich nochmal in den Sturm

Emmène-moi, emmène-moi encore dans la tempêteFühr mich, führ mich nochmal in den Sturm
Et tiens-moi, tiens-moi loin du mondeUnd halt mich, halt mich heraus aus der Welt
Emmène-moi, emmène-moi encore dans la tempêteFühr mich, führ mich nochmal in den Sturm
Et tiens-moi, tiens-moi loin de la douleurUnd halt mich, halt mich heraus aus dem Schmerz

Je ne demande pas si tu me voisIch frage nicht ob Du mich siehst
Quand je suis là devant toiWenn ich hier vor Dir stehe
Comme en vérité je tombe à terreWie in Wahrheit ich zu Boden falle
Et je me dissous devant toiUnd mich vor Dir auflöse
Je ne demande pas si tu me voisIch frage nicht ob Du mich siehst
Je demande si tu me reconnais ?Ich frage ob Du mich erkennst?

Emmène-moi, emmène-moi encore dans la tempêteFühr mich, führ mich nochmal in den Sturm
Et tiens-moi, tiens-moi fort !Und halt mich, halt mich fest!