Memoria

Herinnering

Memoria

Het is voorbij, er blijft veel achterEs ist vorbei es bleibt viel zurück
Geniet van dit korte moment, blijf hierGeniesse diesen kurzen Augenblick bleib’ hier
Zoveel hebben we meegemaaktSo vieles haben wir erlebt
Zoveel doorstaan, zoveel verlorenSo vieles durchgemacht so viel verloren
Dat alles ligt nu achter onsDas alles liegt jetzt hinter uns
Draai je niet meer omDreh’ Dich nicht mehr um
Kom naar mij toe!Komm zu mir!
De storm is al lang voorbijDer Sturm ist lang lang vorbei

Open, open je hart voor de engelenÖffne öffne den Engeln Dein Herz
Laat de engelen je doordringenLass die Engel Dich durchdringen
Open voor hen je hartÖffne ihnen Dein Herz
Kijk niet, kijk niet terug naar de wereldSchau nicht schau nicht zurück auf die Welt
Laat de engelen je doordringenLass die Engel Dich durchdringen
Open voor hen je hartÖffne ihnen Dein Herz
Open, open je hart voor de engelenÖffne öffne den Engeln Dein Herz
Laat de engelen je doordringenLass die Engel Dich durchdringen
Open voor hen je hartÖffne ihnen Dein Herz
Eens, eens zal ik je nogmaals liefhebbenEinmal einmal wird’ ich Dich nochmal lieben
Eens, eens keren we samen terugEinmal einmal kehren wir zusammen um
En duiken, duiken in de stroomUnd tauchen tauchen hinein in den Strom
We glijden, we dromen ons eruitWir gleiten wir träumen uns hinaus

Als de zon van je hartWie die Sonne Deines Herzens
Straalt het licht uit jouw wezenStrahlt das Licht aus Deinem Wesen
Overstraal, overstraalÜberstrahl überstrahl
Overstraal alsjeblieft deze duisternisÜberstrahl doch bitte dieses Dunkel