Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.830

Hosting the Shadow (feat. Randy Blythe)

Lacuna Coil

Letra

Significado

Alojando la Sombra (feat. Randy Blythe)

Hosting the Shadow (feat. Randy Blythe)

Mi tiempo se acabó, pero no me importaMy time is up but I don't care
Marcho soloI march alone
AlienadoAlienated
No me dejaré llevarI won't drift away
Nacido solitarioBorn a loner
No me ataréI don't bind
Solo necesito el dolor para sentirme vivoI just need the pain to feel alive

Coqueteo con la oscuridadI flirt with the dark
Me estoy ahogandoI'm suffocating
El tumulto internoThe turmoil inside
Para poner en orden a mis demoniosTo set my demons straight

Porque no le tengo miedo a la ausencia de luz'Cause I'm not afraid of the absence of light
En el fondo del pozo, encuentro alivioAt the bottom of the Well, I find respite
Y ni siquiera importa si estoy muerto o vivoAnd it doesn't even matter if I'm dead or alive
Solo, estoy alojando la sombraAlone, I'm hosting the shadow

Esta vida viene con un precioThis life is coming with a price
No hay espacio para negociarNo room for negotiation
Una deuda interminable que no puedo pagarA never-ending debt I cannot repay
Necesito aferrarmeI need to hold on
Y no tener miedoAnd don't be afraid
De abrazar el lado más oscuroTo embrace the darkest side
De mi corazón sombríoOf my bleak heart

Intercambié mi almaI traded my soul
Sabiendo que corría el riesgoKnowing I took the chance
De perderme en el intercambioOf losing myself in the exchange

Porque no le tengo miedo a la ausencia de luz'Cause I'm not afraid of the absence of light
En el fondo del pozo, encuentro alivioAt the bottom of the Well, I find respite
Y ni siquiera importa si estoy muerto o vivoAnd it doesn't even matter if I'm dead or alive
Solo, estoy alojando la sombraAlone, I'm hosting the shadow

Deja que la lluvia caiga fuerteLet the rain fall hard
Y purifique el caminoAnd purge the road
Porque mi vida se siente tan incómoda'Cause my life feels so uneasy
No tengo nada que perderI've got nothing to lose
Oh, lo séOh, I know
Encuentro consuelo en la penumbraI'm finding comfort into the gloom
Sintiendo que soy a prueba de balasFeeling bullet proof
Riendo con mi sombraLaughing with my shadow

Riendo con mi sombraLaughing with my shadow
Riendo con mi sombraLaughing with my shadow
Riendo con mi sombraLaughing with my shadow
Riendo con mi sombraLaughing with my shadow

Y ni siquiera importa si estoy muerto o vivoAnd it doesn't even matter if I'm dead or alive

Porque no le tengo miedo a la ausencia de luz'Cause I'm not afraid of the absence of light
En el fondo del pozo, encuentro alivioAt the bottom of the Well, I find respite
Y ni siquiera importa si estoy muerto o vivoAnd it doesn't even matter if I'm dead or alive
Solo, estoy alojando la sombraAlone, I'm hosting the shadow
Deja que la lluvia caiga fuerteLet the rain fall hard
Y purifique el caminoAnd purge the road
Solo, estoy alojando la sombraAlone, I'm hosting the shadow
Deja que la lluvia caigaLet the rain fall down
Y purifique mi almaAnd purge my soul
Solo, estoy alojando la sombraAlone, I'm hosting the shadow

Escrita por: Cristina Scabbia / Andrea Ferro / Marco Coti Zelati. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lacuna Coil y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección