Miss Macclesfield

Señorita Macclesfield

Miss Macclesfield

Ella era la mujer perfecta,She was the perfect woman,
Ella era mi tipo de chica,She was my kind of a bird,
Porque se quedaba en la cocina y nunca decía una palabra.'Cos she stayed in the kitchen and she never said a word.
Tenía unas tetas realmente grandes y un trasero adorable para darle una palmada,She had real big tits and a lovely slappable arse,
Pero ahora está metida en barbacoas y bares de vinos.But now she's into barbeques and wine bars.
Solía salir con ella porque me cocinaba todas mis comidas,Oh, I used to go out with her 'cos she cooked me all me meals,
Luego un día se hizo famosa cuando ganó Señorita Macclesfield.Then one day she made it big when she won Miss Macclesfield.
Se casó con un italiano solo porque era elegante,She married and Italian just 'cos he were posh,
Y se fueron de luna de miel a Bruselas y él jugaba un poco de squash.And they honeymooned in Brussles and he played a bit of squash.
Luego se casó con un barón de la cerveza que venía de Lancashire,Next she wed an ale baron who come from Lancashire,
Pero no era rico, solo era otro marica de Wigan.But he wasn't rich, he was just another Wigan queer.
Solía salir con ella porque me cocinaba todas mis comidas,Oh, I used to out with here 'cos she cooked me all me meals,
Señorita Macclesfield...Miss Macclesfield....
Luego un día se hizo famosa, cuando ganó Señorita Macclesfield.Then one day she made it big, when she won Miss Macclesfield.
Se cansará de los bufés y un día volverá,She'll get fed up of buffets and one day she'll come back,
Porque sabe que todos los hombres de verdad viven en Macc,'Cos she knows that all the real men live in Macc,
Me dirá que me ama y que odiaba vivir con pijos,She'll tell me that she loves me and she hated livin' with toffs,
Así que le daré una buena y luego le diré,So I'll slip her a length and then I'll tell her,
Que se vaya a la mierda.Fuck off.
Solía salir con ella porque cocinaba una buena comida,I used to go out with her 'cos she cooked a nice bit of grub,
Puede haber sido reina de belleza pero prefiero ir al pub.She may have been a beauty queen but I'd rather go down the pub.
Señorita Macclesfield, Señorita Macclesfield.Miss Macclesfield, Miss Macclesfield.