Stacja Warszawa

Estación Varsovia

Stacja Warszawa

En mis sueños todavía está VarsoviaW moich snach wci¹¿ Warszawa
Llena de calles, plazas, árbolesPe³na ulic, placów, drzew
Rara vez escuchas aplausos aquíRzadko s³yszysz tu brawa
Más a menudo es una risa burlonaCzeœciej to drwi¹cy œmiech
Los rostros en el metro son extrañosTwarze w metrze s¹ obce
Por qué molestarse en conocerseBo i po co sie znaæ
Eso cuesta demasiado caroTo kosztuje zbyt drogo
Mejor es viajar y dormirLepiej jechaæ i spaæ
Todo sería diferenteWszystko by³o by inne
Si estuvieras aquí, lo séGdybyœ tu by³a, ja wiem
No tan difícil y extrañoNie tak trudne i dziwne
Si estuvieras aquí, lo séGdybyœ tu by³a, ja wiem
Las noches son siempre largasNoce s¹ zawsze d³ugie
Y durante el día un constante murmulloA za dnia ci¹g³y szum
Pocos lo entenderánMa³o kto to zrozumie
Hacia dónde se apresura la multitud jadeanteDok¹d gna zdyszany t³um
Todo sería diferenteWszystko by³o by inne
Si estuvieras aquí, lo séGdybyœ tu by³a, ja wiem
No tan difícil y extrañoNie tak trudne i dziwne
Si estuvieras aquí, lo sé...Gdybyœ tu by³a, ja wiem...

Si el amor significa algoJeœli mi³oœæ coœ znaczy
Debe dar una señalTo musi daæ znak
Algún día también lo verásKiedyœ te¿ to zobaczysz
Me dirás así:Powiesz mi tak:
Varsovia desapareceráZniknie Warszawa
Tan real como un sueñoTak jawa, jak sen
La vida no es un juego¯ycie to nie zabawa
Lo sé bienDobrze to wiem

En mis sueños todavía está VarsoviaW moich snach wci¹¿ Warszawa
Y cada centavo sigue siendo un centavoI do grosza wci¹¿ grosz
Alguien me dice: es un asuntoKtoœ mi mówi: to Sprawa
Y yo quiero escapar de aquíA ja chce uciec st¹d
Todo sería diferenteWszystko by³o by inne
Si estuvieras aquí, lo sé...Gdybyœ tu by³a, ja wiem....