The End Of The Road

La Fin du Chemin

The End Of The Road

On entend des histoires d'une terre que tu prometsWe've been hearing stories about a land you promise
Une terre que tu as promiseA land you promised
On entend des histoires des merveilles qu'on pourrait trouver si on les cherchaitWe've been hearing stories about the wonders we could find if we looked for them

On a assez entendu parler des rêves qu'on a choisisHeard enough of the dreams we have chose
Assez dures sont les choses qu'on a faitesHard enough are the things we've done
Pour couvrir une vie entièreTo cover for a lifetime
Pour couvrir nos péchésTo cover for our sins
Pour le bien qu'on a faitFor the good we have done
À la fin du cheminAt the end of the road

(À la fin du chemin)(At the end of the road)

Beaucoup de mots sont écrits sur ceux qui ont réussiMany words are written about the ones who made it
Ceux qui ont réussiThe ones who made it
Pendant que tu t'étouffesWhile you are asphyxiating
Comme une corde autour de ton couLike a rope around your neck
Dis que tu n'es pas à la hauteurSay you're not good enough

Mais on a fait assezBut we've done enough
Pour couvrir une vie entièreTo cover for a lifetime
Pour couvrir nos péchésTo cover for our sins
Pour le bien qu'on a faitFor the good we have done
À la fin du cheminAt the end of the road

(À la fin du chemin)(At the end of the road)

(On a fait assez et rien d'autre n'a d'importance)(We've done enough and nothing else matters)
(À la fin du chemin)(At the end of the road)
(On a fait assez et rien d'autre n'a d'importance)(We've done enough and nothing else matters)
(On a fait assez et rien d'autre n'a d'importance)(We've done enough and nothing else matters)