The Shadowshires

Die Schattenländer

The Shadowshires

Ein gebrochener Ausgestoßener, wo die Schatten liegenA broken castaway from where the shadows lie
Bald kommt der Schatten, wo die Vernünftigen verweilenSoon comes the shadow there where the sanes abide
Bald kommt der Ausgestoßene, er ist voller TanzSoon comes the castaway, he's so full of dancing
Eine Bewegung, um den Trance zu bewegenA move to move the trance in

Allein reite ich, ich beschleunige, reite auf einem FeuerwegRiding on my own I speed, riding on a road of fire
Starrend auf die Herbstblätter, links sind die NeoninselnStaring at the autumn leaves, left is for the neon isles
Warten auf der Straße, eine Qual, warten auf der Straße die TürsteherWaiting on the road a torment, waiting on the road the doormen
Allein reite ich, ich beschleunige, rechts sind die SchattenländerRiding on my own I speed, right is for the shadowshires

Eine tragische Magie, gesprochen aus dem NeonortSome tragic magic spoken from the neon place
So viele Jahre vergangen und doch bleibt dieser MomentSo many years away and still that moment stays
So viele Jahre noch und er ist voller LachenSo many years to go and he's full of laghter
Eine Bewegung, um danach zu bewegenA move to move there after

Allein reite ich, ich beschleunige, reite auf einem FeuerwegRiding on my own I speed, riding on a road of fire
Starrend auf die Herbstblätter, links sind die NeoninselnStaring at the autumn leaves, left is for the neon isles
Warten auf der Straße, eine Qual, warten auf der Straße die TürsteherWaiting on the road a torment, waiting on the road the doormen
Allein reite ich, ich beschleunige, rechts sind die SchattenländerRiding on my own I speed, right is for the shadowshires

Sieh, wie die Neonlichter flackernSee how the neon lights are faltering
Das Meer links ist in Stein gemeißeltThe sea on the left is carved in stone
Sieh, all die Millionen Lichter blitzenSee all the million lights are flickering
Rechts wird die Straße zu meiner eigenenThe right of the road becomes my own

Allein reite ich, ich beschleunige, reite auf einem FeuerwegRiding on my own I speed, riding on a road of fire
Starrend auf die Herbstblätter, links sind die NeoninselnStaring at the autumn leaves, left is for the neon isles
Warten auf der Straße, eine Qual, warten auf der Straße die TürsteherWaiting on the road a torment, waiting on the road the doormen
Allein reite ich, ich beschleunige, rechts sind die SchattenländerRiding on my own I speed, right is for the shadowshires