A Love Is Hard To Wish For

Een Liefde Is Moeilijk Om Te Wensen

A Love Is Hard To Wish For

begrijp je wat er goed is aan de derde wereldnǐ dǒng shénme sānjiè yǒu shé me hǎo
als er geen zorgen zijn, als er geen problemen zijnruò wú tān chēn ruò bìng wú fánnǎo
hoe kan je me dan vragen om een stap terug te doenyòu zěn néng jiào wǒ yībù sān huítóu
voor de liefde, voor de haat, voor de gevoelens, laat mijn ziel maar verdwijnenwèi ài chóu wèi hèn qiú wéi qíng bǎ húnpò dōu diūdiào
ik wil dat je van die liefde houdt, ik wil alleen die ene liefde voor mijyào wǒ ài dì nàgè ài wǒ zhǐyào nà yīgè ài wǒ
hoe ruil je deze liefde die zo moeilijk te vinden isnǐ yòng shénme huàn zhè yī ài nán qiú
als er geen ziekte is, als er geen ouderdom isruò wú bìngruò ruò yǒng wú cānglǎo
hoe kan je dan de vlammen van de eenzaamheid aanstekenyòu zěn jiào huāhuǒ gūshēn zhú xīngdǒu
voor de mensen, voor de harten, voor de dromen, laat het geluk maar wegrennenwéi rén shòu wéi xīn liú wèi mèng bǎ yùnqì dōu gǎn pǎo
ik wil dat je altijd in zijn geest straalt, die ziel die altijd in zijn hoofd flitstyào wǒ měide duó tā húnpò yīzhí zài tā xīnlǐ shǎnshuò
er is een gezegde dat zegt dat je niet meer kunt vragen dan wat je kunt krijgenyǒu dào shuō cǐshēng suǒ qiú bùguò fānyúnfùyǔ sī shǒu
als je niet kunt verlangen, dan is het een eindeloze cirkel van pijnqiú ruò bùdé zhíniàn xuán xīn méitóu jǐn suǒ
er is een gezegde dat zegt dat als je wilt, je moet vechten voor wat je wiltyǒu dào shuō láishì ruò qiú wéi yuàn hánchán zhàng mǎ cāntòu
dromen voor de harten, vraag me om te houden, ik ben verloren, verlorenmèng wéi xīn qiú cì wǒ àizhe bànshēng zhuóluò zhuóluò

wat heb je te zeggen over dit gedichtnǐ ná shénme lái duì zhè shī yī shǒu
als er geen honger is, als er geen afgang isruò wú kǎnkě ruò bùcéng diéluò
hoe kan je dan jezelf zijn zonder dat anderen het zeggenyòu zěn néng dé zìwǒ bùgù tārén shuō

voor jezelf, voor je doelen, voor de sterren die je wilt bereiken, moet je vechtenwèi zì shǒu wéi jǐ móu wèi yúnyānguòyǎn dōu kě pāo
ik wil dat je in je ogen ziet dat ik niet meer kan zijnyào tā yǎn lǐ xīnlǐ de wǒ jué wú kěnéng zài yǒu yīgè

er is een gezegde dat zegt dat je niet meer kunt vragen dan wat je kunt krijgenyǒu dào shuō cǐshēng suǒ qiú bùguò fānyúnfùyǔ sī shǒu
als je niet kunt verlangen, dan is het een eindeloze cirkel van pijnqiú ruò bùdé zhíniàn xuán xīn méitóu jǐn suǒ
er is een gezegde dat zegt dat als je wilt, je moet vechten voor wat je wiltyǒu dào shuō láishì ruò qiú wéi yuàn hánchán zhàng mǎ cāntòu
dromen voor de harten, vraag me om te houden, ik ben verloren, verlorenmèng wéi xīn qiú cì wǒ àizhe bànshēng zhuóluò zhuóluò

er is een gezegde dat zegt dat je niet meer kunt vragen dan wat je kunt krijgenyǒu dào shuō cǐshēng suǒ qiú bùguò fānyúnfùyǔ sī shǒu
als je niet kunt verlangen, dan is het een eindeloze cirkel van pijnqiú ruò bùdé zhíniàn xuán xīn méitóu jǐn suǒ
er is een gezegde dat zegt dat als je wilt, je moet vechten voor wat je wiltyǒu dào shuō láishì ruò qiú wéi yuàn hánchán zhàng mǎ cāntòu
dromen voor de harten, vraag me om te houden, ik ben verloren, verlorenmèng wéi xīn qiú cì wǒ àizhe bànshēng zhuóluò