Reina

Königin

Reina

Wer hat dich glauben lassen, es sei leicht, ich zu sein?¿Quién te hizo pensar que es fácil ser yo?
Wer hat dir das Recht auf Schmerz gegeben?¿Quién te hizo tener derecho al dolor?
Alles, was du über mich sagst,Todo lo que decís de mí
Versucht, mich von dir fernzuhalten.Intenta alejarme de ti

Momente ohne Lachen, ich will gehen,Momentos sin reír, queriéndome ir
An einen Ort ohne Licht und Spiegel, endlich.Hacia un lugar sin luz y espejos, al fin
Unermesslich, meine Seele konnte sehen,Inmensa, mi alma supo ver
Es gibt so viel, das in mir strahlt.Hay tanto que brilla en mí

Auch wenn du meine Schultern belädstAunque cargues mis espaldas
Mit deiner Angst vor der Liebe,Con tu miedo al amor
Auch wenn du mit meinem Stolz spielst,Aunque juegues con mi orgullo
Wirst du nicht der Gewinner sein.No serás ganador

Du kannst mich nicht zu Fall bringen,No puedes derribarme
Mein Leben ist mehr wert als diese Sonne,Mi vida vale más que este Sol
Die uns beide gleichsam erhellt.Que, por igual, alumbra a los dos

Ich bin der Spiegel des Zorns zu lebenSoy el reflejo de la ira de vivir
In einer Welt, die gibt und nimmt das Gefühl.En un mundo que da y que quita el sentir
Heute werde ich stark bei jedem Schritt,Hoy me hago fuerte en cada paso
Langsam lächle ich wieder.Despacio, vuelvo a sonreír

Auch wenn du meine Schultern belädstAunque cargues mis espaldas
Mit deiner Angst vor der Liebe,Con tu miedo al amor
Auch wenn du mit meinem Stolz spielst,Aunque juegues con mi orgullo
Wirst du nicht der Gewinner sein.No serás ganador

Du kannst mich nicht zu Fall bringen,No puedes derribarme
Mein Leben ist mehr wert als diese Sonne,Mi vida vale más que este Sol
Die uns beide gleichsam erhellt.Que, por igual, alumbra a los dos
Uns beide, uns beide.A los dos, a los dos

Die uns beide gleichsam erhellt.Que, por igual, alumbra a los dos
Uns beide, uns beide.A los dos, a los dos