Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 8.599

La Gatita (remix) (part. Tainy, Chencho Corleone y Cazzu

Lalo Ebratt

LetraSignificado

La Gatita (remix) (feat. Tainy, Chencho Corleone et Cazzu)

La Gatita (remix) (part. Tainy, Chencho Corleone y Cazzu

Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
L-a-l-o (non, non, non, non, non, non, non)L-a-l-o (no, no, no, no, no, no, no)
Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh
Chiqui-chiqui, ouaisChiqui-chiqui, werep

La nuit est faite pour s'éclaterLa noche se hizo para darle
On vient du futur, jamais trop tard pour s'amuserVenimo' del futuro, nunca e' demasia'o tarde
Gatúbela qui a fini dans mon lit, ouais (ouais)Gatúbela que terminó en mi cama, yeah (yeah)
Tes baisers à la mode, collés (ouais-ouais)Tus beso' de moda pegado' (yeah-yeah)
Je me souviens de ton corps dans ma chambreRecuerdo tu cuerpo en mi cuarto
Dehors ça chauffe, dedans ça mouille (ah-ah)Afuera está ardiendo, por dentro mojando (ah-ah)
Je t'apporte le remix, hello kitty (wow)Te traje el remix, hello kitty (wow)

Parce que la gatita a un propriétairePorque la gatita tiene dueño
Je lui montre comment grimper sur le toitA que se suba en el tejado yo le enseño
Elle est sauvage, elle me ronronne (me ronronne)Ella e' arisca, me ronronea (me ronronea)
Elle fait la fière et en boîte elle se faufile (wuh)Se hace' la' uña' y en la disco me gatea (wuh)
Parce que la gatita a un propriétairePorque la gatita tiene dueño
Je lui montre comment grimper sur le toitA que se suba en el tejado yo le enseño
Elle est sauvage, te ronronne (te ronronne)Ella e' arisca, te ronronea (te ronronea)
Elle fait la fière et en boîte elle se faufileSe hace' la' uña' y en la disco te gatea

Ils parlent toujoursSiempre hablan
Et la nuit, c'est moi qui la dévore (tra)Y en la noche yo soy el que me la como (tra)
Ni elle ni moi ne savons ce qu'on estNi ella y yo sabemo' ni lo que somo'
On ne révèle rien pendant qu'on fait tout (ey)Nunca revela nada mientra' hacemo' de todo (ey)
En cachette, avec moi elle ne se limite jamaisA lo calla'o, conmigo nunca se limita
Avant le sexe, on allume la kryptoniteAnte' del sexo prendemo' la kryptonita
Entre les baisers, elle se caresse jusqu'à ce qu'elle en ait besoinEntre beso' se acaricia hasta que lo necesita
Je peux voir comment son pouls s'accélère quand elle est à poil etPuedo notar cómo su pulso se le agita cuando está 'esnudita y
J'en profite dès qu'elle se déshabilleAprovecho tan pronto ella se desviste
Je tire toujours ses cheveux avec force pour qu'elle se reprenne (so, so, so)El pelo siempre le jalo con desquite pa' que se ubique (so, so, so)
Montre-moi qu'il n'y a pas de compétition quand tu me sautes dessus (ajá)Muéstrame que no compiten contigo cuando me brinque' (ajá)
Et convaincs-moi par la façon dont tu criesEncima y convénceme por la forma en que tú grite'
Mais je dis quePero yo digo que
Je suis pour que ça se répète toujours'Toy a favor de que esto siempre se repita
Et si tu ne veux pas, alors jeY si no quieres, entonces yo
Trouve une autre même si tu es ma préféréeResuelvo con otra aunque tú sea' mi favorita

Parce que la gatita a un propriétairePorque la gatica tiene dueño
Je lui montre comment grimper sur le toitA que se suba en el tejado yo le enseño
Elle est sauvage, me ronronneElla e' arisca, me ronronea
Elle fait la fière et en boîte elle se faufile, yah-yahSe hace' la' uña' y en la disco me gatea, yah-yah
La gatita a un propriétaireLa gatica tiene dueño
Je lui montre comment grimper sur le toit (haha)A que se suba en el tejado yo le enseño (jaja)
Elle est sauvage, me ronronne (non, non, non, non)Ella e' arisca, me ronronea (no, no, no, no)
Elle fait la fière et en boîte elle se faufile, yah-yahSe hace' la' uña' y en la disco me gatea, yah-yah

CazzuCazzu
Les bacatrane' me disent "gatita fiera" (meow)Los bacatrane' me dicen "gatita fiera" (meow)
Celle qui te rend malade même si tu ne veux pas (haha)La que te hace que te ponga mal aunque no quiera' (jaja)
Et je te griffe, papi, je te griffe, ohY a que te aruño, papi, a que te aruño, ay
Ici tu ne t'échapperas pas, merdeDe aquí no te va' a escapa'-a', shit
Plus fort, je veux t'inviter à me pousser contre le murMás duro, te quiero invitar a darme contra el muro
Dis-moi ce qui te rend malade, papi, je te guérisDime qué te tiene enfermo, papi, yo te curo
Lalo, dis-lui qu'on vient du futurLalo, dile que venimo' del futuro
Je m'imagine déjà sur toiYa me imagino yo encima de ti
J'attends qu'elle dise oui (mmm-mmm)'Toy esperando que diga que sí (mmm-mmm)

Je veux juste deux heures (deux heures, bébé)Yo solo quiero dos hora' (dos hora', baby)
Pour ouvrir ta boîte de pandore (ouais-ouais)Pa' abrir tu caja 'e pandora (yeah-yeah)
Je t'ai vu danser avec celle qui n'est pasYo te vi bailando con la que no e'
J'interviens (wuh)Yo voy al rescate (wuh)

Parce que la gatita a un propriétairePorque la gatita tiene dueño
Je lui montre comment grimper sur le toitA que se suba en el tejado yo le enseño
Elle est sauvage, te ronronneElla e' arisca, te ronronea
Elle fait la fière et en boîte elle se faufileSe hace' la' uña' y en la disco te gatea
Parce que la gatita a un propriétairePorque la gatita tiene dueño
Je lui montre comment grimper sur le toitA que se suba en el tejado yo le enseño
Elle est sauvage, me ronronne (non, non, non, non)Ella e' arisca, me ronronea (no, no, no, no)
Elle fait la fière et en boîte elle se faufile, yah-yahSe hace' la' uña' y en la disco me gatea, yah-yah

Tainy (yah)Tainy (yah)
L-a-l-oL-a-l-o
Chencho corleone (parce que la gatita)Chencho corleone (porque la gatita)
Lalo ebrattLalo ebratt
Duran the coachDuran the coach
La gatita cazzu, cazzu (parce que la gatita)La gatita cazzu, cazzu (porque la gatita)
CazzuCazzu
C'est le putain de remixThis is the motherfuckin' remix
La maudite police du flowLa maldita policía del flow
P.R. dans la place et Argentine, qu'est-ce qui se passe?P.R. en la casa y Argentina, ¿qué pasó?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lalo Ebratt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección