Traducción generada automáticamente
Le triomphe
Serge Lama
Le triomphe
Amoureux il était, maladroit et servile
Il aurait un à un baiser tous ses cheveux
Il avait disons le presque l'air imbécile
Quand il voulait ne pas en être un à ses yeux.
Mais depuis qu'il l'a eu, depuis qu'il la possède
Maintenant qu'il la mise dans le fond de son lit
Y a plus que pour sa fête, qu'il est encore gentil.
Tel qu'en lui même enfin, le Triomphe le change,
Ce garçon si gentil, si joli, si poli.
Un démon sommeillait, sous son visage d'ange
Et la gloire qui dit tout le révèle au grand jour.
Ce n'est pas par Hasard, qu'il a pris la soutane
A vingt ans il était un abbé merveilleux
Connaissant l'évangile sur le bout de son âme
Et il aimait les hommes autant que le bon dieu.
Devant tant de vertu, il est monté en grade,
Aux fêtes liturgiques aujourd'hui on le voit
En habit de parade, faire le signe de croix.
Tel qu'en lui même enfin, le Triomphe le change,
Ce garçon si gentil, si joli, si poli.
Un démon sommeillait, sous son visage d'ange
Et la gloire qui dit tout le révèle au grand jour.
Tourneur à 14 ans à 30 ans contremaître
Dans l'usine c'était de très loin le meilleur
Et pour le comité d'entreprise peut être
Le plus persuasif de tous ses orateurs
Mais depuis que l'état, l'a nommé pour qu'il vienne
Servir de trait d'union entre base et sommet
On murmure à la chaîne qu'il aurait bien changé.
Tel qu'en lui même enfin, le Triomphe le change,
Ce garçon si gentil, si joli, si poli.
Un démon sommeillait, sous son visage d'ange
Et le gloire qui dit tout le révèle au grand jour.
Débutant il frayait avec les journalistes
Le moindre écrivaillon devenait son copain
Pour chanter trois chansons sur la plus humble piste
Il faisait comme on dit et des pieds et des mains
Mais depuis qu'en photo il a partout son buste
Maintenant qu'il est là, ou il voulait monter
Maintenant c'est tout juste, s'il aime encore chanter.
Tel qu'en lui même enfin, le Triomphe le change,
Ce garçon si gentil, si joli, si poli.
Un démon sommeillait, sous son visage d'ange
Et la gloire qui dit tout le révèle au grand jour.
El triunfo
Amoroso era, torpe y servil
Uno por uno besaría todos sus cabellos
Casi parecía tonto, digamos
Cuando quería no serlo a sus ojos.
Pero desde que la tuvo, desde que la posee
Ahora que la puso en el fondo de su cama
Solo para su cumpleaños, sigue siendo amable.
Como en sí mismo, el Triunfo lo cambia
Este chico tan amable, tan bonito, tan educado.
Un demonio dormía bajo su rostro de ángel
Y la gloria que todo lo revela a plena luz.
No fue por casualidad que tomó la sotana
A los veinte años era un abad maravilloso
Conociendo el evangelio al dedillo
Y amaba a los hombres tanto como a Dios.
Ante tanta virtud, ascendió en rango
En las fiestas litúrgicas hoy se le ve
En traje de gala, haciendo la señal de la cruz.
Como en sí mismo, el Triunfo lo cambia
Este chico tan amable, tan bonito, tan educado.
Un demonio dormía bajo su rostro de ángel
Y la gloria que todo lo revela a plena luz.
Tornero a los 14 años, a los 30 capataz
En la fábrica era de lejos el mejor
Y quizás para el comité de empresa
El más persuasivo de todos sus oradores.
Pero desde que el estado lo nombró para que viniera
A servir de enlace entre la base y la cúspide
Se murmura en la cadena que ha cambiado mucho.
Como en sí mismo, el Triunfo lo cambia
Este chico tan amable, tan bonito, tan educado.
Un demonio dormía bajo su rostro de ángel
Y la gloria que todo lo revela a plena luz.
Comenzando, se codeaba con los periodistas
El más humilde escribiente se volvía su amigo
Para cantar tres canciones en el escenario más modesto
Hacía lo que se dice y de pies y manos.
Pero desde que su busto está en todas partes en fotos
Ahora que está donde quería llegar
Ahora apenas le gusta cantar.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Serge Lama y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: