Hino do América

Himno del América

Hino do América

Voy a animar, animar, animar...Hei de torcer, torcer, torcer...
Voy a animar hasta morir, morir, morir...Hei de torcer até morrer, morrer, morrer...
Porque la hinchada americana es asíPois a torcida americana é toda assim
Comenzando por míA começar por mim
El color del pabellón es el color de nuestro corazónA cor do pavilhão é a cor do nosso coração
En nuestros días de emociónEm nossos dias de emoção
Toda la hinchada cantará esta canciónToda torcida cantará esta canção
Tra-la-la-la-la-laTra-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la-laTra-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la-laTra-la-la-la-la

Campeones del 13, 16 y 22Campeões de 13, 16 e 22
Tra-la-laTra-la-la
Tenemos muchas gloriasTemos muitas glórias
Y surgirán otras despuésE surgirão outras depois
Tra-la-laTra-la-la
Campeones con el balón en los piesCampeões com a pelota nos pés
Fabricamos a montones, a montonesFabricamos aos montes, aos dez
Aún queremos mucho másNós ainda queremos muito mais
¡América unido vencerás!América unido vencerás!