Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 604

Uchuno Kisetsu (feat. Eve & Yorushika)

Lanndo

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Uchuno Kisetsu (feat. Eve & Yorushika)

さいしょからもうまにあわないばしょにいたんだsaisho kara mou ma ni awanai basho ni itan da
とおいひのもようあせるまでわここでまっているtooi hi no moyou aseru made wa koko de matteiru

ねいきやこどうあせやねつがせなかにつたうneiki ya kodou ase ya netsu ga senaka ni tsutau
おもわずいきをのんでしまうくうきがとまるomowazu iki wo nonde shimau kuuki ga tomaru

こえにだすべきじゃないおもいだしてはいけないkoe ni dasu beki janai omoidashite wa ikenai
くりかえすきせつべつべつのにおいをひとりきりおきざりにkurikaesu kisetsu betsu betsu no nioi wo hitori kiri okizari ni

はるがきてはだしになってしまいたいぼくらharu ga kite hadashi ni natte shimaitai bokura
くだけそうなほどてをにぎりkudakesou na hodo te wo nigiri
よるがまたひざしになってまちのみをおそうyoru ga mata hizashi ni natte machinami wo osou
ここじゃないどこかえにげたいだけkoko janai dokoka e nigetai dake

さいごはもうちりになってふきさらされるsaigo wa mou chiri ni natte fukisarasareru
すべてはいまうすぐらくてさむいばしょにたつsubete wa ima usugurakute samui basho ni tatsu

うれうべきことはないなみだながすこともないureu beki koto wa nai namida nagasu koto mo nai
ただこのばを(このばだけをtada konoba wo (konoba dake wo)
のぞむためいきているnozomu tame ikiteiru
ひまなくhima naku

ぼくはいまここにいてそこにあるいのちをみてboku wa ima koko ni ite soko ni aru inochi wo mite
すきとおるかげとはいらいとにみちたすじがきをたどっているsukitooru kage to hairaito ni michita sujigaki wo tadotteiru

はるがきてはだしになってしまいたいぼくらharu ga kite hadashi ni natte shimaitai bokura
すがたをみとめててをふってsugata wo mitomete te wo futte
あおぞらがあかねになっておしまいをつげるaozora ga akane ni natte oshimai wo tsugeru
つたわるのはただのちいさなおとtsutawaru no wa tada no chiisana oto

ここにいてkoko ni ite
かえらないとkaeranai to
もどれないよmodorenai yo
わらってよwaratte yo
おいていかないでoite ikanaide
いまさらもうimasara mou
おそくないよosokunai yo
わかるよwakaru yo
わからないよwakaranai yo
でもきっとしていたdemo kitto shiteita

はるがきてはだしになってしまいたいぼくらharu ga kite hadashi ni natte shimaitai bokura
くだけそうなほどてをにぎりkudakesou na hodo te wo nigiri
よるがまたひざしになってまちのみをおそうyoru ga mata hizashi ni natte machinami wo osou
ここじゃないどこかえにげたいだけkoko janai dokoka e nigetai dake
ここじゃないどこかをうしなうだけkoko janai dokoka wo ushinau dake

Temporada de lluvias (feat. Eve & Yorushika)

Desde el principio, fui a un lugar donde ya no encajaría
El patrón de días lejanos, espero aquí hasta que me apresure

El aliento, el latido, el sudor y el calor fluyen por mi espalda
Inconscientemente, contengo la respiración

No debería dejar que mi voz se escuche, no puedo recordar
Las estaciones se repiten, dejando atrás diferentes olores, solo

Quiero que llegue la primavera, quiero convertirme en descalzo
Aprieto tanto las manos que parecen a punto de romperse
La noche se convierte nuevamente en luz solar, atacando las calles
Solo quiero escapar de aquí

Al final, todo se convierte en polvo y es barrido
Todo ahora está en un lugar frío y tenue

No hay nada que deba lamentar, no derramo lágrimas
Solo vivo para desear esto (solo esto)
Sin tiempo

Ahora estoy aquí, viendo la vida que está allí
Siguiendo las líneas llenas de sombras transparentes e iluminación

Quiero que llegue la primavera, quiero convertirme en descalzo
Reconociendo nuestra apariencia, agitando las manos
El cielo azul se vuelve carmesí, anunciando el final
Lo que se transmite es solo un pequeño sonido

Permanece aquí
No puedo volver
No puedo regresar
Sonríe
No me dejes atrás
Ya es tarde
No es tarde
Entiendo
No entiendo
Pero seguramente estaba allí

Quiero que llegue la primavera, quiero convertirme en descalzo
Aprieto tanto las manos que parecen a punto de romperse
La noche se convierte nuevamente en luz solar, atacando las calles
Solo quiero escapar de aquí
Solo quiero perderme en algún lugar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lanndo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección