Love you only

Solo te amo a ti

Love you only

Si tú (si tú) si tú estás enamorada de un amor apasionado
きみが (きみが) きみがあついこいをするなら
Kimi ga (kimi ga) kimi ga atsui koi wo suru nara
En este mundo, solo existo yo
せかいでぼくしかいない
Sekai de boku shika inai

Te amo (te amo)
きみがすきだよ (きみがすきだよ)
Kimi ga suki da yo (kimi ga suki da yo)
Si no lo dices pronto
はやくいわないと
Hayaku iwanai to
Mi corazón está a punto de desbordarse
むねにあふれてはりさけそうだ
Mune ni afurete harisakesou da

Quiero besarte (quiero besarte)
きすがしたいよ (きすがしたいよ)
Kisu ga shitai yo (kisu ga shitai yo)
Todo, absolutamente todo
ぜんぶなにもかも
Zenbu nanimo ka mo
Quiero tenerte solo para mí
ひとりじめしてつれだしたいよ
Hitorijime shite tsure dashitai yo

¿Esto es una cita? (por favor ámame)
これはでーとなのか (please love me do)
Kore wa deeto na no ka (please love me do)
Sin respuesta
こたえもでないまま
Kotae mo denai mama
Caminando, la estación está justo enfrente
あるきまわってえきはもうめのまえだけど
Arukimawatte eki wa mou me no mae dakedo
Pero está bien
It's all right!
It's all right!

Solo tú
Only You
Only You
Si tú (si tú) si tú estás enamorada de un amor apasionado
きみが (きみが) きみがあついこいをするなら
Kimi ga (kimi ga) kimi ga atsui koi wo suru nara
Tu única pareja soy yo
あいてはぼくしかいない
Aite wa boku shika inai
Solo tú
Only You
Only You
Si estás (si estás) realmente enamorada
あつい (あつい) ほんとうのこいをするなら
Atsui (atsui) hontou no koi wo suru nara
En este mundo, solo existo yo
せかいでぼくしかいない
Sekai de boku shika inai

Eres todo para mí (eres todo para mí)
きみがすべてさ (きみがすべてさ)
Kimi ga subete sa (kimi ga subete sa)
En ese momento
あったしゅんかんに
Atta shunkan ni
El reloj de mi corazón se detuvo
むねのとけいはうごきおとめた
Mune no tokei wa ugoki wo tometa

Este sentimiento (este sentimiento)
こんなきもちは (こんなきもちは)
Konna kimochi wa (konna kimochi wa)
Como si fuera la primera vez
まるではじめてで
Maru de hajimete de
Me sorprende mi verdadero yo
じゅんなじぶんにおどろいてるよ
Jun na jibun ni odoroiteru yo

Pero esta noche decido (por favor, por favor ámame)
だけどこんやきめる (please please me, love)
Dakedo konya kimeru (please please me, love)
Hasta que me roben el corazón
はーとをうばうまで
Haato wo ubau made
Te abrazaré fuertemente, no te dejaré ir
つよくだきしめてきみをもうはなしはしない
Tsuyoku dakishimete kimi wo mou hanashi wa shinai
Pero está bien
It's all right!
It's all right!

Solo tú
Only You
Only You
Si tú (si tú) si tú estás enamorada de un amor apasionado
きみと (きみと) ぼくがあついこいをするなら
Kimi to (kimi to) boku ga atsui koi wo suru nara
Nos volvemos invencibles juntos
むてきなふたりになれる
Muteki na futari ni nareru
Solo tú
Only You
Only You
Si estás (si estás) realmente enamorada
あつい (あつい) ほんとうのこいをするなら
Atsui (atsui) hontou no koi wo suru nara
En este mundo, solo existes tú
せかいできみしかいない
Sekai de kimi shika inai

Solo tú
Only You
Only You
Si tú (si tú) si tú estás enamorada de un amor apasionado
きみが (きみが) きみがあついこいをするなら
Kimi ga (kimi ga) kimi ga atsui koi wo suru nara
Tu única pareja soy yo
あいてはぼくしかいない
Aite wa boku shika inai
Solo tú
Only You
Only You
Si estás (si estás) realmente enamorada
あつい (あつい) ほんとうのこいをするなら
Atsui (atsui) hontou no koi wo suru nara
En este mundo, solo existo yo
せかいでぼくしかいない
Sekai de boku shika inai