Transliteración y traducción generadas automáticamente
Sunadokei
L'Arc~en~Ciel
Sunadokei
このまま なにもかわらずに ときがすぎればいいねKono mama nanimo kawarazu ni toki ga sugireba iine
きずきたくない なにもかもためされてる じゆうをKizukitakunai nanimo kamo tamesareteru jiyuu wo
すべてのものに れいがいなく おとずれるだろうSubete no mono ni reigai naku otozureru darou
めいろに みをゆだねてみてもMeiro ni Mi wo yudanete mitemo
やがてきえゆく けしきが そうおしえてくれていたyagate kieyuku keshiki ga sou oshiete kureteita
となりあわせだねTonari awase dane
make or brake make amendsmake or brake make amends
and then it's all goneand then it's all gone
そらから ふってきた こたえは すなどけいSora kara futtekita kotae wa Sunadokei
きせきは おきないけどKiseki wa okinai kedo
ざんこくすぎる けつまつに めをそらしているだけZankoku sugiru ketsumatsu ni Me wo sorashite iru dake
しあわせをのぞむことが そのひげきをよんでるShiawase wo nozomu koto ga sono higeki wo yonderu
かなしみと ひきかえたえがおkanashimi to hikikaeta egao
うばいとった やすらぎは もういつわりのらくえんUbai totta yasuragi wa mou itsuwari no rakuen
ぎぜんしゃみたいにgizensha mitai ni
hold your breath hold your peacehold your breath hold your peace
it's time to make or breakit's time to make or break
たいせつなひとをまもるために ちがうTaisetsu na hito wo mamoru tame ni chigau
だれかをきずつけてるdareka wo kizu tsuketeru
おかしたあやまち きずかぬひとびとは すべてをゆるされるのOkashita ayamachi kizukanu hitobito wa subete wo yurusareruno?
かみのさばきまで こたえは てのひらにKami no sabaki made kotae wa Te no hira ni
ながれる すなどけいさnagareru Sunadokei sa
さいしょから わかってた つきないよくぼうSaisho kara wakatteta tsukinai yokubou
すべて てにいれたならsubete Te ni ireta nara
おわることのない かなしみくりかえしOwaru koto no nai Kanashimi kuri kaeshi
すべてをうしなうのさsubete wo ushinau no sa
かみのさばきまでKami no sabaki made
Reloj de Arena
Así, sin cambiar nada, está bien si el tiempo sigue pasando
No quiero darme cuenta, todo está siendo probado, la libertad
Para todo, sin excepción, llegará
Incluso si confías en el laberinto
Eventualmente desaparecerá, la vista lo está enseñando
Estamos uno al lado del otro
Decidir o romper, enmendar
y luego todo se va
La respuesta que cayó del cielo es un reloj de arena
No dejará rastro
Solo estoy desviando la mirada en el final demasiado cruel
Buscar la felicidad invoca ese dolor
La tristeza a cambio de una sonrisa
La tranquilidad robada ya no es más que un falso paraíso
Como si fuera una ilusión
Contén la respiración, guarda silencio
Es hora de decidir o romper
Para proteger a las personas importantes, es diferente
Lastimando a alguien
Los que no reconocen sus errores serán perdonados por todo
La respuesta está en la palma de la mano hasta el juicio divino
El flujo del reloj de arena
Desde el principio, sabía que era un deseo imposible
Si lo tuviera todo en mis manos
La tristeza interminable se repetiría
Perdería todo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de L'Arc~en~Ciel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: