Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 27.799
Letra

Significado

X X X

X X X

Stap in de fascinatie, val van verliefdheid, kus
Step into fascination, trap of infatuation, kiss
Step into fascination, trap of infatuation, kiss

Stap in de fascinatie, val van verliefdheid, kus
Step into fascination, trap of infatuation, kiss
Step into fascination, trap of infatuation, kiss

Kus
Kiss
Kiss

Ooh, kus
Ooh, kiss
Ooh, kiss

Glijdend in fluweel, laat je verleiden
すべらすヴェルヴェット誘いすねく
suberasu veruvetto saso suneku

De smaak van het paradijs X-X-X neem me mee omhoog
エデンのテイスト X-X-X take me high
Eden no teisuto X-X-X take me high

Stap in de fascinatie, val van verliefdheid, kus
Step into fascination, trap of infatuation, kiss
Step into fascination, trap of infatuation, kiss

Ooh (kus)
Ooh (kiss)
Ooh (kiss)

Vliegend, al meer dan ooit
Flying よいしれてすでにもっと
Flying yoishirete sudeni more

Zoete verslaving, 1, 2, 3, helemaal in de droom
甘い addiction, 1, 2, 3 夢中へ
amai addiction, 1, 2, 3 muchu e

Stap in de fascinatie, val van verliefdheid, kus
Step into fascination, trap of infatuation kiss
Step into fascination, trap of infatuation kiss

Ooh, ik heb het nodig (kus, kus, kus, kus, kus, kus)
Ooh, I need it (kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss)
Ooh, I need it (kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss)

De kus
The kiss
The kiss

Voel, zo lief dat ik me zo duizelig voel
Feel 愛しいほどにねぇ感じる so dizzy
Feel itoshi hodo nine kanjiru so dizzy

Voel, zo pijnlijk dat ik mijn adem vergeet, oh
Feel 切ない息を忘れるほど, oh
Feel setsunai iki o wasureru hodo, oh

Laat me zinken in een droom die niet eindigt, mijn wens
ねぇ覚めない夢へと沈めて my wish
nee samenai yume e to shizumete my wish

Als ik ooit als een vlinder kan opstijgen, oh
ねぇいつか浮かして蝶になったら, oh
nee itsuka uka shite chō ni nattara, oh

Schat, ik kan niet meer terug
Darling, も帰れない
Darling, mo kaerenai

Stap in de fascinatie, val van verliefdheid, kus
Step into fascination, trap of infatuation, kiss
Step into fascination, trap of infatuation, kiss

Stap in de fascinatie, val van verliefdheid, kus
Step into fascination, trap of infatuation, kiss
Step into fascination, trap of infatuation, kiss

Iedereen (kus)
Everybody (kiss)
Everybody (kiss)

Oorspronkelijke zonde (kus)
Original sin (kiss)
Original sin (kiss)

Oorspronkelijke zonde (kus)
Original sin (kiss)
Original sin (kiss)

Oorspronkelijke zonde (kus)
Original sin (kiss)
Original sin (kiss)

Oorspronkelijke zonde (kus)
Original sin (kiss)
Original sin (kiss)

Oorspronkelijke zonde (kus)
Original sin (kiss)
Original sin (kiss)

Oorspronkelijke zonde (kus)
Original sin (kiss)
Original sin (kiss)

Oorspronkelijke zonde (kus)
Original sin (kiss)
Original sin (kiss)

(Kus)
(Kiss)
(Kiss)

(Ik heb je lippen nodig)
(I need your lips)
(I need your lips)

Voel, zo lief dat ik me zo duizelig voel
Feel 愛しいほどにねぇ感じる so dizzy
Feel itoshi hodo nine kanjiru so dizzy

Voel, zo pijnlijk dat ik mijn adem vergeet, oh
Feel 切ない息を忘れるほど, oh
Feel setsunai iki o wasureru hodo, oh

Hoor mijn wens, droom, tijd stop met lopen
ねぇ願いを聞いて dream 時間よ止まれ
nee negai o kīte dream jikanyo tomare

Als ik mijn ogen sluit, is dit zeker, oh
ねぇ瞳閉じたらきっとこれが, oh
nee hitomi tojitara kitto kore ga, oh

Schat, dit is de laatste kus
Darling, 最後のキスなのね
Darling, saigo no kisunanone

Stap in de fascinatie, val van verliefdheid, kus
Step into fascination, trap of infatuation, kiss
Step into fascination, trap of infatuation, kiss

Stap in de fascinatie, val van verliefdheid, kus
Step into fascination, trap of infatuation, kiss
Step into fascination, trap of infatuation, kiss

Oorspronkelijke zonde (kus)
Original sin (kiss)
Original sin (kiss)

Oorspronkelijke zonde (kus)
Original sin (kiss)
Original sin (kiss)

(Kus) iedereen
(Kiss) everybody
(Kiss) everybody

Oorspronkelijke zonde (kus)
Original sin (kiss)
Original sin (kiss)

Oorspronkelijke zonde (kus)
Original sin (kiss)
Original sin (kiss)

(Kus) iedereen
(Kiss) everybody
(Kiss) everybody

Oorspronkelijke zonde (kus)
Original sin (kiss)
Original sin (kiss)

Oorspronkelijke zonde (kus)
Original sin (kiss)
Original sin (kiss)

(Kus)
(Kiss)
(Kiss)

Oorspronkelijke zonde (kus)
Original sin (kiss)
Original sin (kiss)

Oorspronkelijke zonde (kus)
Original sin (kiss)
Original sin (kiss)

Oh, ja (kus)
Oh, yeah (kiss)
Oh, yeah (kiss)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de L'Arc~en~Ciel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección