Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 15.365

Stay Away

L'Arc~en~Ciel

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Stay Away

抜け出した大地でnukedashita daichi de
手に入れたのは自由te ni ireta no wa jiyū
Maybe lucky maybe luckyMaybe lucky maybe lucky
I dare say I'm luckyI dare say I'm lucky

レールの上に沿ってrēru no ue ni sotte
どこまで行けるかなdoko made ikeru kana
Maybe lucky maybe luckyMaybe lucky maybe lucky
I dare say I'm luckyI dare say I'm lucky

焼き増しの世界には惹かれないからyakimashi no sekai ni wa hikarenai kara
君の未来はあっちkimi no mirai wa acchi
さぁ trying trying in yourselfsā trying trying in yourself

Causes stain stay awayCauses stain stay away
Causes stain stay awayCauses stain stay away

まっさらな太陽はmassara na taiyō wa
誰にも降り注ぐdare ni mo furi sosogu
Maybe happy maybe happyMaybe happy maybe happy
I dare say I'm happyI dare say I'm happy

うるさく言わないでねurusaku iwanai de ne
沈んでしまうからshizunde shimau kara
Maybe happy maybe happyMaybe happy maybe happy
I dare say I'm happyI dare say I'm happy

絡みつく世界にはうんざりなのさkarami tsuku sekai ni wa unzari na no sa
影踏みしてないでkage fumi shite nai de
さぁ trying trying in yourselfsā trying trying in yourself

Causes stain stay awayCauses stain stay away
Causes stain stay awayCauses stain stay away
Causes stain stay awayCauses stain stay away
Right away oh! Bother meRight away oh! Bother me

生まれながら僕は無法状態さumare nagara boku wa muhō jōtai sa
石ころ転がしishikoro korogashi
さぁ trying trying in myselfsā trying trying in myself

Causes stain stay awayCauses stain stay away
Causes stain stay awayCauses stain stay away
Causes stain stay awayCauses stain stay away
Right awayRight away

浮かぶ雲のように誰も僕を掴めないukabu kumo no yō ni dare mo boku wo tsukamenai
何もかもを壊し自由のもとに生まれたnani mo kamo wo kowashi jiyū no moto ni umareta

Mantente alejado

Lo que gané al escapar de la tierra fue la libertad
Quizás tenga suerte Quizás tenga suerte
Me atrevo a decir que tengo suerte

¿Hasta dónde puedo llegar a lo largo de los rieles?
Quizás tenga suerte Quizás tenga suerte
Me atrevo a decir que tengo suerte

No me atrae el mundo de las reimpresiones Tu futuro está ahí Intentando intentarlo en ti mismo

Las causas de las manchas se mantienen alejadas
Las causas de las manchas se mantienen alejadas

El sol puro brilla para todos
Quizás feliz, quizás feliz
Me atrevo a decir que estoy feliz

No hagas tanto ruido, te hundirás
Quizás feliz, quizás feliz
Me atrevo a decir que estoy feliz

Estoy harto de este mundo enredado No pises mi sombra Vamos, intenta, intenta en ti mismo

Las causas de las manchas se mantienen alejadas
Las causas de las manchas se mantienen alejadas
Las causas de las manchas se mantienen alejadas
¡Enseguida! ¡Oh, molestame!

Nací sin ley, rodando por una roca, intentándolo en mí mismo

Las causas de las manchas se mantienen alejadas
Las causas de las manchas se mantienen alejadas
Las causas de las manchas se mantienen alejadas
De inmediato

Como una nube flotante, nadie puede retenerme, rompí todo y nací en libertad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de L'Arc~en~Ciel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección