Traducción generada automáticamente
The Fourth Avenue Cafe
L'Arc~en~Ciel
The Fourth Avenue Cafe
季節は穏やかに終わりを告げたね
彩られた記憶に寄せて
さよなら愛をくれたあの人は
この瞳に揺らめいていた
途切れない気持ちなんて
始めから信じてなかった
移りゆく街波に
取り残されたまま
行き交うあの人々が今は
遠くに感じられて
ざわめきさえ薄れては
ため息に消えてしまう
空席に見つめられた
退屈な休日には
終わることなくあなたが
流れ続けている
わかっていても気づかないふりして
溺れていたよいつでも
誰かのこと思ってる
横顔でも素敵だったから
季節は穏やかに終わりを告げたね
彩られた記憶に寄せて
さよなら愛をくれたあの人は
この瞳に揺らめいていた
どう. . .
どれくらいだろう?
そばに. .
. いてくれるのは
そう. . .
思いながら時を刻んでいたよ
寄せては返していく. . . Oh 波のように
この心は攫われて
今日も街は愛も変わらず思い巡らせ
それぞれに描いてゆく
さよなら愛をくれたあの人は
遠い空に恋焦がれて
この瞳に揺らめいていた
移りゆく街波に
ため息はこぼれたよ
El Café de la Cuarta Avenida
Las estaciones han llegado a su fin
Acercándose a los recuerdos llenos de color
Adiós, la persona que me dio amor
Estaba titilando en mis ojos
Nunca creí en esos sentimientos
Desde el principio no los confié
En las olas de la ciudad que cambian
Quedé atrás, atrapado
Las personas que pasan ahora
Se sienten tan lejanas
Incluso el murmullo se desvanece
Desaparece en un suspiro
Mirando el asiento vacío
En un aburrido día festivo
Sin que termine, tú sigues
Fluyendo en mi mente
Aunque lo sé, finjo no darme cuenta
Siempre estaba ahogándome
Pensando en alguien
Porque incluso de perfil eras encantador
Las estaciones han llegado a su fin
Acercándose a los recuerdos llenos de color
Adiós, la persona que me dio amor
Estaba titilando en mis ojos
¿Cuánto tiempo ha pasado?
¿Estarás a mi lado?
Sí... Pensando en eso, el tiempo avanza
Viniendo y yendo... Oh, como las olas
Este corazón ha sido llevado
Hoy la ciudad sigue pensando en el amor
Cada uno dibujando su propio camino
Adiós, la persona que me dio amor
Anhelando en el cielo lejano
Estaba titilando en mis ojos
En las olas de la ciudad que cambian
Un suspiro se escapó
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de L'Arc~en~Ciel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: