Transliteración y traducción generadas automáticamente
Kaze Ni Kienai De
L'Arc~en~Ciel
Kaze Ni Kienai De
にじいろにかがやくnijiiro ni kagayaku
すてきなときだからsuteki na toki dakara
かぜにふかれているkaze ni fukarete iru
きみをみていたいkimi wo mite itai
もうひとりのぼくがmou hitori no boku ga
ドアをノックしつづけているdoor wo knock shi tsuzukete iru
みつめていたいからmitsumete itai kara
まだめざめられないきみをmada mezamerarenai kimi wo
ああ なにもかもすべておいておいてaa nani mo kamo subete oite oide
ふかいねむりのむこうがわへ I'maのうちにfukai nemuri no mukou gawa he I'ma no uchi ni
あめあがりのそらにame agari no sora ni
なつのこどうがきこえているnatsu no kodou ga kikoete iru
もうこわがらないでいいよmou kowagaranai de ii yo
ぼくはノックしつづけているboku wa knock shi tsuzukete iru
ああ なにもかもただのとけいじかけaa nani mo kamo tada no tokei jikake
はぐるまのかけたみらいさえたのしめるよhaguruma no kaketa mirai sae tanoshimeru yo
(Lookin' for you)(Lookin' for you)
どこまでもつづくせかいからつれだせたならdoko made mo tsuzuku sekai kara tsuredaseta nara
(Kissin' your mind)(Kissin' your mind)
あわくゆられそらのはてまでたどりつけそうawaku yurare sora no hate made tadoritsukesou
まちじゅうにあふれそうなmachijuu ni afuresou na
このおもいこがれてkono omoi kogarete
いきもできないほとiki mo dekinai hodo
きみにかわれてるkimi ni kawareteru
もういいよ、もういいよmou ii yo, mou ii yo
I'm always knocking on your doorI'm always knocking on your door
もういいよ、もういいよmou ii yo, mou ii yo
I'm always knocking onI'm always knocking on
(Lookin' for you)(Lookin' for you)
どこまでもつづくせかいからつれだせたならdoko made mo tsuzuku sekai kara tsuredaseta nara
(Kissin' your mind)(Kissin' your mind)
てをつないだままおちてくのもわるくないねte wo tsunaida mama ochiteku no mo warukunai ne
まちじゅうにあふれそうなmachijuu ni afuresou na
このおもいこがれてkono omoi kogarete
いきもできないほとiki mo dekinai hodo
おぼれそうoboresou
にじいろにかがやくnijiiro ni kagayaku
すてきなときだからsuteki na toki dakara
このかぜにきえないようにkono kaze ni kienai you ni
きみをつかまえたkimi wo tsukamaeta
No te dejes llevar por el viento
Brillando en colores del arcoíris
Porque es un momento encantador
Quiero mirarte
Siendo acariciado por el viento
Otro yo está tocando la puerta
Continúa golpeando
Porque quiero seguir mirándote
No puedo despertarte aún
Oh, dejando todo atrás
Al otro lado de un profundo sueño, dentro de mí
En el cielo después de la lluvia
Se escucha el sonido del verano
Ya no tienes que tener miedo
Sigo golpeando
Oh, todo es solo un juego
Incluso puedo disfrutar de un futuro incierto
(Buscándote)
Si puedo traerte desde un mundo interminable
(Besando tu mente)
Parece que puedo llegar hasta el final del cielo, siendo mecidos suavemente
Este sentimiento que parece desbordarse por toda la ciudad
Me está consumiendo
No puedo respirar
Estoy ahogándome en ti
Ya es suficiente, ya es suficiente
Siempre estoy tocando a tu puerta
Ya es suficiente, ya es suficiente
Siempre estoy tocando
(Buscándote)
Si puedo traerte desde un mundo interminable
(Besando tu mente)
No estaría mal caer mientras sigo tomándote de la mano
Este sentimiento que parece desbordarse por toda la ciudad
Me está consumiendo
No puedo respirar
Estoy a punto de ahogarme
Brillando en colores del arcoíris
Porque es un momento encantador
Para no desaparecer con este viento
Te atraparé
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de L'Arc~en~Ciel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: