Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 420

Si le ciel

Larusso

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Si le ciel

Quand nos mains soudain s'envolent là dans le cielun instant d'éternité coule dans nos veinesa l'autre bout de cette terrepartout des gens qui se lèventpour trouver un peu de lumièrequi espèrentet toi qui a grandi à l'ombre du soleilj'ai des étoiles à poser dans ton sommeilsi l'on pouvait se croiser un peufaire tomber les murs devant nos yeux{Refrain:}si le ciel choisitde briller ainsidans le bleu que l'on se perde un peunous enfants de l'impossiblegardons l'espoirau delà du ciel immenseon recommencenotre histoiretoi et moi et puis un signe là quelque partcette image du bonheur malgré ce qui nous sépareencore l'envie après l'oublipour renoncer à l'absencel'amour fait sa route en silenceil y a tous ces autres qui ont perdu leur cielLaissons-nous une chance le bon côté du soleilon sait bien quand aimant la vie comme on veuton cassera les murs devant nos yeux{au Refrain}gardons notre histoireoui gardons notre histoireau delà du ciel immenseon recommence notre histoire

Si el cielo

Cuando nuestras manos de repente se elevan allá en el cielo
un instante de eternidad fluye por nuestras venas
al otro lado de esta tierra
donde la gente se levanta
donde busca un poco de luz
que esperan
y tú que creciste a la sombra del sol
tengo estrellas para poner en tu sueño
si pudiéramos encontrarnos un poco
derribar los muros frente a nuestros ojos
{Estribillo:}
si el cielo elige
brillar así
en el azul que nos perdamos un poco
nosotros, niños de lo imposible
mantenemos la esperanza
más allá del inmenso cielo
recomenzamos
nuestra historia
tú y yo y luego una señal allí en algún lugar
esta imagen de la felicidad a pesar de lo que nos separa
aún el deseo después del olvido
para renunciar a la ausencia
el amor sigue su camino en silencio
hay todos esos otros que han perdido su cielo
Démosnos una oportunidad en el buen lado del sol
sabemos bien cuando amamos la vida como queremos
derrumbaremos los muros frente a nuestros ojos
{en el Estribillo}
mantenemos nuestra historia
sí, mantenemos nuestra historia
más allá del inmenso cielo
recomenzamos nuestra historia


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Larusso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección