La Escapada (part. Dierick El Preciso)

La Fuite (feat. Dierick El Précis)

La Escapada (part. Dierick El Preciso)

Aujourd'hui, j'ai envie de sortir, mais en cachetteHoy yo quiero salir, pero que sea a escondidas
Sortir faire la fête avec mes copinesSalir a un jangueo con mis amigas
Se prendre une engueulade, ça s'oublieGanarse un regaño, eso se olvida
Sortir en douce dans la rue avec les miennesIrme de roce pa' la calle con las mías

Aujourd'hui, j'ai envie de sortir, mais en cachetteHoy yo quiero salir, pero que sea a escondidas
Sortir faire la fête avec mes copinesSalir a un jangueo con mis amigas
Se prendre une engueulade, ça s'oublieGanarse un regaño, eso se olvida
Sortir en douce dans la rue avec les miennesIrme de roce pa' la calle con las mías

Je fais gaffe avant de sortirLa mana yo le saco el cruce
Avant de partir, éteins les lumièresAntes de salir apaga las luces
Et sur la pointe des pieds, je passe par les ailesY de puntillas por las alas cruce
Comme ça, ma mère ne pourra pas me choperQue así mi ma' no la va' a poder pillar

Et je ne sais pas ce qu'on va faireY yo no sé qué es lo que vamos a hacer
Si ma mère découvre que tu es dehorsSi mi ma' llega a saber que usted está fuera de casa
Il faudra que je rentreIrán así que tenía que volver
Le jour s'est levé et aucune n'est dans son litYa llegó el amanecer y ninguna está en su cama

Je ne sais pas ce que tu vas faireYo no sé qué tú vas a hacer
Il faut que tu trouves une solutionTienes que resolver
Ce soir, je ne pense pas rentrer à la maisonEsta noche pa' la casa yo no creo volver
Si ma mère s'est rendu compte, désolé, DierickSi mi mami se dio cuenta lo siento, Dierick
(Fille, ma mère te cherche dans tout le quartier, t'es foutue)(Muchacha, mi mamá la está buscando por todo el barrio, mudo qué)

On est là, happy, happyNosotros andamos happy, happy
Style Kitty, rose comme Hello KittyFlow Kitty, rosita como Hello Kitty
Du haut de la tête jusqu'aux YeezyCara de la cabeza, hasta la Yeezy
Rentrer à la maison, je le sens compliquéVolver a casa la veo difícil

Aujourd'hui, j'ai envie de sortir, mais en cachetteHoy yo quiero salir, pero que sea a escondidas
Sortir faire la fête avec mes copinesSalir a un jangueo con mis amigas
Se prendre une engueulade, ça s'oublieGanarse un regaño, eso se olvida
Sortir en douce dans la rue avec les miennesIrme de roce pa' la calle con las mías

Aujourd'hui, j'ai envie de sortir, mais en cachetteHoy yo quiero salir, pero que sea a escondidas
Sortir faire la fête avec mes copinesSalir a un jangueo con mis amigas
Se prendre une engueulade, ça s'oublieGanarse un regaño, eso se olvida
Sortir en douce dans la rue avec les miennesIrme de roce pa' la calle con las mías

Dierick nous appelle, ils nous cherchentDierick nos está llamando, que nos están buscando
Qu'ils nous ont vus traîner à Robledo et ManriqueQue por Robledo y por Manrique nos vieron parchando
Il est temps de courir, il est temps de rentrerEs hora de correr, es hora de volver
Mon père va bientôt revenir du boulotQue mi papá del trabajo ya va a volver

Il est temps de rentrer, ça suffit de faire le malinYa es hora de regresar, ya está bueno de portarse mal
Une nuit, on se fera la malle à nouveauUna noche esta nos volvemos a escapar
La vérité, c'était vraiment génialLa verdad es que la pasamos muy brutal
Dierick, trouve un plan, on arrive bientôtDierick, invéntate algo que ya casi vamos a llegar

Je ne sais pas ce qu'on va faireYo no sé qué es lo que vamos a hacer
Si ma mère découvre que tu es dehorsSi mi mamá llega a saber que usted está fuera de casa
Il est six heures, il faut que je rentreIrán las seis, que tenía que volver
Le jour s'est levé et aucune n'est dans son litYa llegó el amanecer y ninguna está en su cama

Roylimar et RoyerlinRoylimar y Royerlin
Les jumelles du freeLas gemelas del free
On l'a refaitLa hicimos de nuevo
Moon MusicMoon Music
Dierick El PrécisDierick El Preciso