Ingen vind kan blåsa omkull oss nu

Ningún viento puede derribarnos ahora

Ingen vind kan blåsa omkull oss nu

Ningún viento puede derribarnos ahora ohoohIngen vind kan blåsa omkull oss nu ohooh
Pueden llamarnos feos pero nunca grisesDom kan kalla oss fula men aldrig för grå
Y caminamos corazón a corazón hacia el atardecer que hemosOch vi går hjärta mot hjärta mot solnedgången som vi
Construido con papel y pegamento, y este mundo no nos lo pueden quitarHar byggt med papper och med lim, och den här världen kan ingen ta ifrån oss

Conozco a un chico tan pálido que duele mirarloJag vet en pojke som är så blek, att han gör ont att titta på
Delgado, anguloso con los hombros levantados y una camiseta a rayasMager, kantig med höjda axlar och randig tröja
Y un cabello que no ha visto su antiguo color de rata en mil añosOch hår som inte sett sin gamla råttfärg på tusen år
Y tiene una chica, regordeta y feliz y tan enamorada que casi explotaOch han har en flicka, rultig och glad och så kär att hon nästan spricker
Y ella grita - eres lo más dulce que existeOch hon skriker - du är det sötaste som finns
Y yo, me encanta que casi te caigas por el más mínimo soplo de vientoOch jag, jag älskar att du nästan ramlar omkull av minsta vindpust

Pero ningún viento puede derribarnos ahoraMen ingen vind kan blåsa omkull oss nu
Pueden llamarnos feos pero nunca grisesDom kan kalla oss fula men aldrig för grå
Y caminamos corazón a corazón hacia el atardecer que hemosOch vi går hjärta mot hjärta mot solnedgången som vi
Construido con papel y pegamento, y este mundo no nos lo pueden quitarHar byggt med papper och med lim, och den här världen kan ingen ta ifrån oss

Conozco a una chica tan alta que puede tocar las estrellasJag vet en flicka som är så lång, att hon kan röra vid stjärnorna
Pero aún así camina encorvada y se siente la menos de todosMen ändå går med krökt rygg och känner sig minst av alla
Porque la llaman mástil y llora en lugares tan silenciosos y estrechosFör hon kallas flaggstång och gråter på platser så tysta och trånga
Pero nadie ve lo que yo veoMen ingen ser vad jag ser
Es hermosa como un ángel mientras baila en su habitaciónHon är vacker som en ängel där hon dansar i sitt rum
Al ritmo de canciones sobre corazones rotos y sueños hechos de cristalTill sånger om brustna hjärtan och drömmar gjorda av glas
Oh, cariño, tu amor nunca podrán derribarloOh, sötnos din kärlek kan dom aldrig plocka ner