Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.582

Break A Mirror

Last Alliance

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Break A Mirror

ふらくのSYSTEMfuraku no SYSTEM
くさりはてたJUSTICEkusarihateta JUSTICE
むだなときがすぎるmuda na toki ga sugiru
かがみのなかのじゅうにんのたわごとにみみをかたむけにごまんえつかkagami no naka no juunin no tawagoto ni mimi wo katamuke ni goman'etsu ka?

かやのなか、かなしみはたちきられずにいるのにkaya no naka, kanashimi wa tachikirarezu ni iru no ni
MORAL、せいぎ、じんどうMORAL, seigi, jindou
きれいごとからぎゃくさんされたそのいましめにkireigoto kara gyakusansareta sono imashime ni
いったいなにのいみがあるのかittai nani no imi ga aru no ka?

しんじつはひとつあまったれたshinjitsu wa hitotsu amattareta
くものいとなどひつようないkumo no ito nado hitsuyou nai

かがやいたばかりのちいさなひかりがkagayaita bakari no chiisana hikari ga
みがってなかがみのなかひきずりこまれmigatte na kagami no naka hikizurikomare
かわいそうに…もうこちらにはもどれないkawaisou ni… mou kochira ni wa modorenai

あしたになればよういにえがおをぼくらとりもどせるashita ni nareba youi ni egao wo bokura torimodoseru
でもそれがもしもぼくらのたいせつなひかりだったとしたらdemo sore ga moshi mo bokura no taisetsu na hikari datta toshitara

きっとあかいなみだをこぼしつづけるでしょうkitto akai namida wo koboshitsuzukeru deshou
きっとしんだままでいけつづけるでしょうkitto shinda mama de iketsuzukeru deshou
ひかりうしなったいまもたたかいをつづけるhikari ushinatta ima mo tatakai wo tsuzukeru
かれらのいかりのほこさきはkarera no ikari no hokosaki wa

くものいとなどひつようないkumo no ito nado hitsuyou nai

かがやいたばかりのちいさなひかりがkagayaita bakari no chiisana hikari ga
みがってなかがみのなかひきずりこまれmigatte na kagami no naka hikizurikomare
かわいそうに…もうこちらにはもどれないkawaisou ni… mou kochira ni wa modorenai

かがやいたばかりのちいさなひかりがkagayaita bakari no chiisana hikari ga
みがってなかがみのなかひきずりこまれmigatte na kagami no naka hikizurikomare
かわいそうに…もうこちらにはもどれないkawaisou ni… mou kochira ni wa modorenai

Romper un espejo

Un sistema corrupto
Justicia encadenada
El tiempo pasa en vano
¿Escuchas las tonterías de los habitantes del espejo con oídos sordos?

Aunque la tristeza permanece sin romperse dentro de la jaula
Moral, justicia, equilibrio
¿Qué significado hay en esa condena revertida desde las palabras bonitas?

La verdad es una, no necesita ser endulzada
No se necesita un hilo de araña

La pequeña luz que brillaba
Es arrastrada dentro del espejo egoísta
Lamentablemente... ya no podemos regresar por aquí

Si nos preparamos para el mañana, podemos recuperar nuestras sonrisas
Pero si eso era nuestra luz valiosa...

Seguramente seguirán derramando lágrimas rojas
Seguramente seguirán luchando mientras están muertos
Aunque hayan perdido la luz, siguen luchando
El final de su ira

No se necesita un hilo de araña

La pequeña luz que brillaba
Es arrastrada dentro del espejo egoísta
Lamentablemente... ya no podemos regresar por aquí

La pequeña luz que brillaba
Es arrastrada dentro del espejo egoísta
Lamentablemente... ya no podemos regresar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Last Alliance y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección