Mi Amor Es Para Ti

Mon Amour Est Pour Toi

Mi Amor Es Para Ti

corocoro
Tout ce que j'ai, fille, c'est pour toitodo lo que tengo girl es para ti
Dans ma chanson, je vais te le direen mi cancion yo te voy a decir
Que la lune et le ciel ne sont que des illusionsque la luna y el cielo son ilusiones
Ils appartiennent seulement à toipertenecen solamente a ti
(BIS)(BIS)

Ah si j'avais le ciel, je te l'offrirais (c'est pour toi, fille)ay si tuviera yo el cielo te lo regalaria (esto es girl para ti)
Ah la brise et la pluie, je te les donnerais aussiay la brisa y la lluvia también te la diera

Mais, mais, tu reçois toute ma viepero, pero, tambien te llega mi vida entera
e je t'offrirai la lune et les étoileste regalaré la luna y las estrellas
Parce que tu es divine et tu me fascinespor que eres tu divina y tu me fascinas
Et pour toi, je ferais n'importe quoiy yo por ti cualquier cosa yo haria
Parce que tu es la lune qui descend du cielpor que eres la luna que baja del cielo
Que tu sois avec moi, c'est ce que je te demandeque estes tu conmigo es lo que te pido
Allons nous marier, je demande cette chanson pour toivamos a casarnos, pido este canto para ti
C'est ce que je fais, je veux toujours naviguer sur ton corps, icies lo que hago, quiero navegar siempre en tu cuerpo, aqui

COROCORO

Tout ce que j'ai, fille, c'est pour toitodo lo que tengo girl es para ti
Dans ma chanson, je vais te le direen mi cancion yo te voy a decir
Que la lune et le ciel ne sont que des illusionsque la luna y le cielo son ilusiones
Ils appartiennent seulement à toipertenecen solamente a ti
(BIS)(BIS)

Ah si j'avais le ciel, je te l'offrirais (c'est pour toi, fille)ay si tuviera yo el cielo te lo regalaria (esto es girl para ti)
Ah la brise et la pluie, je te les donnerais aussiay la brisa y la lluvia también te la diera

J'ai, j'ai, bébé, plein de choses si bellestengo, tengo nena un monton de cosas tan lindas
Pour toi, bien gardéespara ti guardado
Écoute juste ma chanson, ton tonsolo escucha mi cancion,ton ton
Comment ça fait battre le cœur, zoncomo se menea el corazon, zon
Il se met à faire ça à cause de l'émotion, cionel me hace asi de la emocion, cion
Tu es la fille qui rend possibles mes envies de t'aimertu eres la girl que hace posible mis ganas de amarte
Te rêver et aussi dormirsoñarte y también dormir
Tu es comme un rêve d'amour, qui me plaîteres como un sueño amor, que me agrada
Il me réveille et me séduit chaque matin, matinme levanta y me seduce todas las mañanas, mañanas

Une, une, une, une oh bébé, bébé, c'est pour toi (bis)una, una, una, una oh nena, nena esto es para ti (bis)

(prends-le)(tomalo)
Mon cœur est pour toimi corazon es para ti
(prends-le)(tomalo)
Comme il bat pour toicomo palpita por ti
(sens-le)(sientelo)
Avec ta main sur ma poitrinecon tu mano en mi pecho
(touche-le)(tocalo)
C'est sincère (bis)es sincero (bis)

corocoro
Tout ce que j'ai, fille, c'est pour toitodo lo que tengo girl es para ti
Dans ma chanson, je vais te le direen mi cancion yo te voy a decir
Que la lune et le ciel ne sont que des illusionsque la luna y le cielo son ilusiones
Ils appartiennent seulement à toipertenecen solamente a ti
(BIS)(BIS)

Ah si j'avais le ciel, je te l'offrirais (c'est pour toi, fille)ay si tuviera yo el cielo te lo regalaria (esto es girl para ti)
Ah la brise et la pluie, je te les donnerais aussiay la brisa y la lluvia también te la diera