No Digas Nada

Sag nichts

No Digas Nada

Der nackteste Mann sprichtEl hombre más desnudo está hablando
Der Mann spricht mit mirEl hombre me habla
Bitte, bitte, bitte, bitte (Ruhe, bitte)Please, please, please, please (silence, please)

Oh, nein (ja)Ay, no (yeah)
Sag nichtsNo digas nada
Ich glaube, die Kleidung ist schon schwerCreo que la ropa ya está pesada
Schöner von dir zu träumen, wenn ich schlafe, jaSoñar más lindo contigo de almohada, yeah

Wenn du nicht da bist (woah, ja)Si no estás tú (woah, yeah)
Wie geht's mir dann? (woah)¿Cómo estoy yo? (woah)
Wenn du nicht da bist (woah)Si no estás tú (woah)
Geht's mir besser nicht (woah)Mejor no estoy (woah)

Bitte, versteh mich, ich war schon zerbrochenPorfa, entiéndeme, ya estuve roto
Ein weiterer Mann weint, alle machen FotosUn hombre más llorando, todos saquen foto
Hier waren wir gestern, dachten an allesAquí estamo' ayer, pensando en todo
Der Plan war nicht zu reden und wir haben uns alles erzähltEl plan no era hablar y nos contamos todo

Stört es dich, mich zu umarmen?¿Molestar en abrazarme?
Glaub mir, es ist keine Störung, es wird mich heilenCréeme, no es molestia, va a sanarme
Der nackteste Mann versucht, mit dir zu redenEl hombre más desnudo está intentando hablarte
Mit wenigen Worten, denn man hat ihn oft zum Schweigen gebrachtCon pocas palabras, porque lo han muteado bastante
Man hat ihn oft zum Schweigen gebracht (ja)Lo han callado bastante (yeah)

(Sag nichts)(No digas nada)
Ich glaube, die Kleidung ist schon schwerCreo que la ropa ya está pesada
(Schöner von dir zu träumen, wenn ich schlafe)(Soñar más lindo contigo de almohada)

Wenn du nicht da bist (wenn du nicht da bist)Si no estás tú (si no estás tú)
Wie geht's mir dann? (Wie geht's mir dann?)¿Cómo estoy yo? (¿Cómo estoy yo?)
Wenn du nicht da bist (wenn du nicht da bist)Si no estás tú (si no estás tú)
Geht's mir besser nichtMejor no estoy

Ich fühle mich nicht schlecht, ja, ich fühle mich seltsamNo me siento mal, yeah, me siento raro
Es ist anders, das weiß ich, ja, das ist klarEs diferente, eso, sí, lo tengo claro
Ich zünde eine Zigarette an, und ich rauche nicht mehrPrendo un cigarro, y yo ya no fumo
Aber wenn es dir gefällt, komm, ich gebe dir den RauchPero si a ti te gusta, ven, te paso el humo

Nimm meine Hand, umarme mich festTómame la mano, abrázame fuerte
Ich bin der, der zeigt, wie man erwachsen ist, aber wie ein Kind fühltSoy quién demuestra como adulto, pero como un niño siente
Gib mir einen Raum, aber so einenPréstame un espacio, pero que sea de esos
Von denen, die man nicht spürtDe unos que no siente

Und man vergisstY se le olvida
Wie beschissen es warCuán mierda la ha estado pasando
Sie sagen, alles vergeht und ich verlöscheDicen que todo pasa y me estoy apagando
Ich verlöscheMe estoy apagando

(Wie geht's mir dann?)(¿Cómo estoy yo?)
Ich glaube, die Kleidung ist schon schwerCreo que la ropa ya está pesada
Schöner von dir zu träumen, wenn ich schlafeSoñar más lindo contigo de almohada

Wenn du nicht da bist (woah)Si no estás tú (woah)
Wie geht's mir dann?¿Cómo estoy yo?
Wenn du nicht da bist (woah)Si no estás tú (woah)
Geht's mir besser nichtMejor no estoy

(Wie geht's mir dann?)¿Cómo estoy yo?