Temporal De Amor / Por Ti

Zeit der Liebe / Für dich

Temporal De Amor / Por Ti

Regen auf dem DachChuva no telhado
Wind an der TürVento no portão
Und ich hierE eu aqui
In dieser EinsamkeitNesta solidão

Ich schließe das FensterFecho a janela
Es ist kalt in unserem ZimmerTá frio o nosso quarto
Und ich hierE eu aqui
Ohne deine UmarmungSem o seu abraço

Verrückt danach, deinen Duft zu spürenDoida pra sentir seu cheiro
Verrückt danach, deinen Geschmack zu schmeckenDoida pra sentir seu gosto
Verrückt danach, deinen Kuss zu küssenDoida pra beijar seu beijo
Die Sehnsucht zu stillenMatar a saudade
Nach diesem VerlangenDesse meu desejo

Sieh zu, dass du nicht zu lange brauchstVê se não demora muito
Das Herz klagtCoração tá reclamando
Bring schnell deine ZuneigungTraga logo o seu carinho
Ich bin hier alleinTô aqui sozinha
Ich warte auf dichTô te esperando

Wenn du ankommstQuando você chegar
Zieh diese nassen Sachen ausTira essa roupa molhada
Ich will das Handtuch seinQuero ser a toalha
Und deine DeckeE o seu cobertor

Wenn du ankommstQuando você chegar
Wenn die Sehnsucht vergehtQuando a saudade sair
Wird es donnern, wird es regnenVai trovejar, vai cair
Ein Sturm der LiebeUm temporal de amor

Ein Sturm der LiebeUm temporal de amor

Ich muss dich findenPreciso te encontrar
Um dir alles zu sagen, was ich gelitten habePra dizer tudo que sofri
Wie viele Tränen geflossen sindQuantas lágrimas rolaram
Über mein Gesicht, wegen dirNo meu rosto, por ti

Die perfekte HarmonieA mais perfeita sintonia
Die seltsamste MelodieA mais estranha melodia
Zwei Seiten einer gleichen GeschichteDois lados de uma mesma história
Für eine Frage ohne AntwortPra uma pergunta sem resposta

Willst du mich wirklich?Será que você me quer
Hat unsere Geschichte eine Rückkehr?Será que a nossa história tem volta?
Und wenn die Liebe kommtE quando o amor vier
Bitte, schließe diese Tür nicht mehrPor favor, não feche mais essa porta

Willst du mich wirklich?Será que você me quer
Hat unsere Geschichte eine Rückkehr?Será que a nossa história tem volta?
Und wenn die Liebe kommtE quando o amor vier
Bitte, schließe diese Tür nicht mehrPor favor, não feche mais essa porta