La Espera

L'Attente

La Espera

Ça fait un momentYa ha pasado un rato
Depuis qu'on s'est vusDesde que nos vimos
Et même à distanceY aunque a la distancia
Il y a tant de chosesHay tantas cosas
Qu'on a partagéesQue compartimos

Tu me manques tellementMe hace mucha falta
De voir tes petits yeuxVer esos ojitos
Qui avec leur regardQue con la mirada
Me donnent la vieMe dan la vida
Dont j'ai besoinQue necesito

Parce que je t'aimePorque te quiero
Je veux te raconter plein de chosesTe quiero contar muchas cosas
Et je meurs d'envieY es que me muero
De savoir ce que tu penses de tout çaPor ver lo que piensas de todas

Mon cœur, j'ai de la patienceCorazón, yo tengo paciencia
Et je vais t'attendre le temps qu'il faudra parce queY voy a esperarte todo lo que pueda porque
Mon cœur, je veux que tu reviennesCorazón, yo quiero que vuelvas
Et qu'on fasse toutes les chosesY hagamos todas las cosas
Qu'il nous reste à vivreQue nos quedan por vivir

Chaque matinTodas las mañanas
Au petit déjeunerEn el desayuno
Je mets sur la tablePongo en el mantel
Ce que j'ai préparéLo que preparé
Rien que pour unSolo para uno

Et si en marchantY si caminando
Je vois quelque chose de curieuxVeo algo curioso
Je n'ai personne à qui direNo hay a quien decirle
En complicitéEn complicidad
Quelque chose de malicieuxAlgo malicioso

Parmi les problèmesDe los problemas
Qu'on peut avoir dans la vieQue pueden tenerse en la vida
Celui-ci, sans douteEste, sin duda
Est à la fin de la listeOcupa el final de la fila

Mon cœur, j'ai de la patienceCorazón, yo tengo paciencia
Et je vais t'attendre le temps qu'il faudra parce queY voy a esperarte todo lo que pueda porque
Mon cœur, je veux que tu reviennesCorazón, yo quiero que vuelvas
Et qu'on fasse toutes les chosesY hagamos todas las cosas
Qu'il nous reste à vivreQue nos quedan por vivir