Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 23.352

La Prospettiva Di Me

Laura Pausini

Letra

Significado

La Perspective de Moi

La Prospettiva Di Me

J'ai changé mes numéros, déménagé des amis et des habitudesHo cambiato i miei numeri, traslocato di amici e abitudini
Pour oublier une vie que j'ai entrevue avec toiPer scordare una vita che ho intravisto con te

Comme la lumière entre les arbres, comme une fleur un jour de neigeCome luce tra gli alberi, come fiore in un giorno che nevica
Je fais des balancements, à des instants de sérénitéAltaleno gli ostacoli, ad istanti di serenità

Maintenant tu es pour moiOra tu sei per me
de la poussièrepolvere
figée dans les couloirsferma nei corridoi
Des boîtesScatole
De souvenirs de nousDi ricordi di noi
Et même si tu le saisE anche se questo sai
Ce n'est pas ce que tu veuxNon è quello che vuoi
Tu n'es plus qu'un détail maintenantNon sei più che un dettaglio ormai

Parce que l'autonomie m'attire, la perspective qui hier n'était pas la miennePerché mi affascina l´autonomia, la prospettiva che ieri non era mia
Même si parfois le besoin est là, il ne manque rien de toi,Anche se a volte il bisogno c´è, non manca niente di te,
de toi, de toi, parce quedi te, di te, perché

Aujourd'hui tu es pour moiOggi tu sei per me
de la poussièrepolvere
figée dans les couloirsferma nei corridoi
Des pagespagine
De souvenirs et de nousdi ricordi e di noi
Maintenant moi aussiOra anch´io
Je sens queSento che
Je suis plus stableSono più stabile
C'est le début d'une renaissanceE´ l´avvio per rinascere

On repart d'iciSi riparte da qui
confus mais libresconfusi ma liberi
Je te crie ce que c'estTi sto gridando cos´è
La perspective de moiLa prospettiva di me
de moi de moidi me di me

Même si tu le sais, ça ne nous concerne plusAnche se questo sai non riguarda più noi
Tu n'es plus qu'un détail maintenantNon sei più che un dettaglio ormai

Parce que l'autonomie m'attire, la perspective de moiPerché mi affascina l´autonomia, la prospettiva di me

Escrita por: Cheope, Laura Pausini, Nelgrado. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Pausini y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección