Alzando Nuestros Brazos

Raising Our Arms

Alzando Nuestros Brazos

In June, yes, you will see it snowEn junio, sí, verás nevar
Knowing how to imagineSabiendo cómo imaginar
If you live on a treeSi sobre un árbol vives tú
Made of rubber, nothing elseHecho de caucho, nada más

Feel the air in the morningSiente el aire en la mañana
It seems like incense, it will cover usParece incienso, nos cubrirá
And you are that childY tú eres ese niño
Chasing a dragonflyQue persigue una libélula

Raising our arms to the skyAlzando nuestros brazos hasta el cielo
As a symbol of freedomComo símbolo de libertad
A natural rightUn derecho natural
For humanityPara la humanidad

Feeling a new air on our faceSintiendo en nuestra cara un aire nuevo
The instinct that doesn't leave usEl instinto que no se nos va
The demand I feel nowLa exigencia que ahora siento
And that already screams, it's freedomY que grita ya, es libertad

Also in June it's ChristmasTambién en junio es Navidad
By wishing it, it will beCon desearlo, lo será
If you let me embark youSi me dejas que te embarque
Through the waves of an immense seaPor las olas de un inmenso mar

Against those who judge usContra aquellos que nos juzgan
Without words or musicSin palabras ni la música

Raising our arms to the skyAlzando nuestros brazos hasta el cielo
As a symbol of freedomComo símbolo de libertad
The right to dreamEl derecho de soñar
For humanityPara la humanidad

Feeling a new wind on our faceSintiendo en nuestra cara un viento nuevo
A new possibilityUna nueva posibilidad
The demand to findLa exigencia de encontrar
Another revenge that already screamsUna revancha más que grita ya

Embrace itAbrázala
To findPara encontrar
The alternativeLa alternativa
Alone and uniqueSola y única

Embrace itAbrázala
It's freedomEs libertad
All the essence and brillianceToda la esencia y la genialidad
RisingAlzándonos

Embrace itAbrázala
It's freedomEs libertad
All the essence and brillianceToda la esencia y la genialidad

Embrace it (embrace it)Abrázala (abrázala)
To find (to find)Para encontrar (para encontrar)
The alternativeLa alternativa
Alone and uniqueSola y única

Unique freedomÚnica libertad