Casomai

Falls doch

Casomai

Alles ist so leichtTutto è così, leggero
Seit du hier bistDa quando sei qui
Um mir bei Angst und Hindernissen zu helfenA dar sollievo ad ansia e ostacoli
So viele Leute haben mir gesagtQuanta gente mi diceva

Vertrau ihm niemalsNon fidarti mai di lui
Mit dem Neid derjenigen, die hoffenCon l'invidia di chi spera
Nur auf dein UnglückSoltanto nei tuoi guai

Falls doch ist es besserCasomai è meglio
Alles hat sich verändertTutto è cambiato
Falls doch, der FehlerCasomai, lo sbaglio
Dich vor langer Zeit nicht getroffen zu habenNon averti incontrato tempo fà
Ein bisschen bevor die EmotionenUn po prima che l'emotività
Meinen Charakter formtenFormasse il mio carattere
Während die Welt urteilteMentre il mondo giudicava
Warum hast du dich zwischen mir und ihr entschiedenPerchè hai scelto tra me e lei
Hinter den Fenstern flüsterte esDietro ai vetri sussurava
Es ist nicht mehr dasselbeNon è più la stessa ormai

Falls doch, das BesteCasomai, il meglio
Hat sich alles verändertÈ cambiato tutto
Falls doch jetztCasomai adesso
Ist das Schlimmste zerstörtIl peggio è distrutto
Alles ist so leichtTutto è così leggero
Aber wenn du hier bistMa quando sei qui
Um mir klare Tage zurückzubringenA riportarmi giorni limpidi

So viele Leute haben mir gesagtQuanta gente mi diceva
Vertrau ihm niemalsNon fidarti mai di lui
Mit der Trägheit derjenigen, die verzweifelnCon l'accidia di chi dispera
Um nicht wir zu seinPer non essere noi
Wie wir ist es besserCome noi è meglio
Und das ist kein VergehenE non è mica un peccato
Falls doch, der FehlerCasomai, lo sbaglio
Dich vor langer Zeit nicht getroffen zu habenNon averti incontrato tempo fà
Vor langer ZeitTempo fà
Falls dochCasomai
Jetzt, wo ich dich gefunden habe, ist es besserOra che ti ho trovato è meglio