Nel Primo Sguardo

Beim Ersten Blick

Nel Primo Sguardo

Wie wenn ich im Auto mit dir quäleCome quando mi atormento in macchina con te
Weil ich weiß, dass du wach bleiben kannstPerché so che tu sai stare sveglia
So schließe ich meine Schubladen nicht, wenn ich geheCosí non chiudo i miei cassetti quando vado via
Weil ich weiß, dass du sie nicht öffnen wirstPerchè so che tu non li aprirai

Von Anfang anDa subito
Werde ich vertrauenMi fiderò
Es ist einfachÈ semplice
Es ist schon klarÈ chiaro già
Beim ersten Blick gibt es eine WahrheitNel primo sguardo c'è una verità
Beim ersten Blick spüre ich, ob es sich lohnen wirdDal primo sguardo sento se varrà la pena

SofortSubito
Wenn es sich lohntSe merità
Ich will mich nicht mehr versteckenNon voglio più nascondermi
Beim ersten Blick gibt es eine WahrheitNel primo sguardo c'è una verità
Beim ersten Blick weiß ich, dass ich es tun werdeDal primo sguardo so che lo farò
Werde ich vertrauenMi fiderò

Wie wenn ich springe und will, dass du es bistCome quando io mi lancio e voglio che sia tu
Die meinen Fallschirm vorbereitetA preparare il mio paracadute
Oder ohne Pose und ohne SchminkeO senza pose e senza trucco
Präsentiere ich mich dirMi presento a te
Weil ich weiß, dass du nicht urteilen wirstPerchè so che non giudicherai

Von Anfang anDa subito
Werde ich vertrauenMi fiderò
Es ist einfachÈ semplice
Es ist schon klarÈ chiaro già
Beim ersten Blick gibt es eine WahrheitNel primo sguardo c'è una verità
Beim ersten Blick spüre ich, ob es sich lohnen wirdDal primo sguardo sento se varrà la pena

SofortSubito
Wenn es sich lohntSe merità
Ich will mich nicht mehr verteidigenNon voglio più defendermi
Beim ersten Blick gibt es eine WahrheitNel primo sguardo c'è una verità
Beim ersten Blick weiß ich, dass ich es tun werdeDal primo sguardo so che lo farò
Werde ich vertrauenMi fiderò

SofortSubito

Ich kann für mich entscheiden und lieben, was ich habeSo scegliere per me e amare quel che ho
Verstehen, ob es ein Risiko gibtCapire se c'è un rischio
Denn ich werde es riskierenTanto poi io rischierò
Du weißt, ich bin soLo sai sono così
Mein Instinkt ist so, von Anfang anL'istinto mio è così, da subito

Beim ersten Blick gibt es eine WahrheitNel primo sguardo c'è una verità
Beim ersten Blick spüre ich, ob es sich lohnen wirdDal primo sguardo sento se varrà la pena

SofortSubito
Es ist einfachÈ semplice
Ich warte ein wenigAspetto un pò
Aber ich weiß es schonMa lo so già
Beim ersten Blick gibt es eine WahrheitNel primo sguardo c'è una verità
Beim ersten Blick weiß ich, dass ich es tun werdeDal primo sguardo so che lo farò
Werde ich vertrauen, von Anfang anMi fiderò, da subito

Von Anfang anDa subito