Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.464

Como Tú Y Como Yo (part. Sin Bandera)

Laura Pausini

LetraSignificado

Comme Toi Et Comme Moi (feat. Sin Bandera)

Como Tú Y Como Yo (part. Sin Bandera)

Va chercher des rires pour ne pas pleurerVa buscando risas para no llorar
Liberté pour oublier de fuirLibertad para olvidarse de escapar
Et elle a créé avec sa vie une prisonY ha creado con su vida una prisión
Essayant de sauver son cœurTratando de salvar a su corazón

Elle a peur de ressentir le bonheurTiene miedo de sentir felicidad
Cette lune de la culpabilitéEsa luna de la culpabilidad
Elle a l'impression d'avoir vécu une erreurLe parece que ha vivido en un error
Comment aimer s'il y a tant de peurComo poder amar si hay tanto temor

Elle cherche à grandir et un jour renaîtreBusca crecer y algun día renacer
Solitude, tu n'es jamais seule, solitudeSoledad nunca estás sola, soledad
Bien qu'il y ait des jours où elle sent qu'elle l'estAunque hay días que ella siente que lo está
Solitude est fatiguée de se sentir séparée et sans amourSoledad está cansada de sentirse separada y sin amor
Comme toi et comme moiComo tú y como yo

Travaillant pour pouvoir se reposerTrabajando para poder descansar
Une guerre quotidienne pour être en paixUna guerra diaria para estar en paz
Repoussant ce qu'elle rêve d'avoirPosponiendo lo que sueña con tener
Un enfant a appris que ça ne peut pas êtreUn niño lo aprendió que no puede ser

Elle cherche à grandirBusca crecer
Et ne sait pas ce qu'elle doit faireY no sabe qué es lo que tiene que hacer
Solitude, tu n'es jamais seule, solitudeSoledad nunca estás sola, soledad
Bien qu'il y ait des jours où elle sent qu'elle l'estAunque hay días que ella siente que lo está
Solitude est fatiguée de se sentir séparée et sans amourSoledad está cansada de sentirse separada y sin amor
Comme toi et comme moiComo tú y como yo

Cherche, cherche solitudeBusca busca soledad
Cherche, cherche la véritéBusca busca la verdad
Nous sommes tous une solitudeTodos somos una soledad

Solitude est fatiguée de se sentir séparée et sans amourSoledad está cansada de sentirse separada y sin amor
Sans amourSin amor

Solitude, tu n'es jamais seule, solitudeSoledad nunca estás sola, soledad
Bien qu'il y ait des jours où elle sent qu'elle l'estAunque hay días que ella siente que lo está
Solitude est fatiguée de se sentir séparée et sans amourSoledad está cansada de sentirse separada y sin amor
Comme toi et comme moiComo tú y como yo

Comme toi et comme moiComo tú y como yo
Comme toiComo tú
Et comme moiY como yo

Escrita por: Leonel García, Noel Schajris. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Daniela. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Pausini y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección