La Felicità

Das Glück

La Felicità

Wenn die Dämmerung aus der Nacht trittQuando l'alba dalla notte uscirà
Färbt der Himmel rubinrotDi rubino il cielo colorerà
GlückFelicità
Du lebst dortTu vivi là
Wenn du eine gute Zeit findestQuando un tempo buono tu troverai
Wenn du einen neuen Wind spürstQuando un vento nuovo respirerai
GlückFelicità
Wirst du da seinTu sarai li

Versteckt zwischen den SchlägenNascosta in mezzo ai battiti
Was würde ich geben, um dich zu treffenCosa darei per incontrarti
GlückFelicità
Vielleicht bist du hierForse sei qui
Ich spüre, dass du mich suchstSento che tu mi stai cercando
Und ich habe GänsehautEd ho I brividi
Vom GlückDi felicità
Wenn du hier wärstSe fosse qui
Genau so würde ich dich wollenEsattamente ti vorrei così

Große Flügel einer Schmetterlings werden kommenAli grandi di farfalla verrà
Auf deiner Schulter wird sie landenSopra la tua spalla si poserà
GlückFelicità
So wirst du seinSarai così
Leicht zwischen den MomentenLeggera in mezzo algi attimi
Was würde ich geben, um dich jetzt zu findenCosa darei per ritrovarti ora
Was würde ich dir gebenCosa ti darei
GlückFelicità
Vielleicht bist du hierForse sei qui
Ich fühle, wie meine Tage leben und ich habe GänsehautIo sento vivere I miei giorni ed ho I brividi
Vom GlückDi felicità
Wenn du hier bistSe tu sei qui
Unermesslich würde ich dich so wollenImmensamente ti vorrei così
Unermesslich hierImmensamente qui
Um uns frei zu findenPer ritrovarci liberi
In dieser DunkelheitIn questa oscurità
Um die blauen Flecken zu löschen wird es seinPer cancellare I lividi sarà

GlückFelicità
Vielleicht bist du hierForse sei qui
Ich spüre, dass du mich suchst, und ich habe GänsehautSento che tu mi stai cercando, ed ho I brividi

Diese DunkelheitQuesta oscurità
Um die blauen Flecken zu löschen wird es seinPer cancellare I lividi sarà
GlückFelicità
Vielleicht bist du hierForse sei qui
Ich fühle, wie meine Tage leben, und ich habe GänsehautIo sento vivere I miei giorni, ed ho I brividi
Vom GlückDi felicità
Wenn du hier bistSe tu sei qui
Unermesslich würde ich dich wollenImmensamente ti vorrei
GlückFelicità
Jetzt bist du hierOra sei qui
Ich spüre, dass du mich suchst.Sento che tu mi stai cercando