Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 259.195

Inolvidable

Laura Pausini

LetraSignificado

Inoubliable

Inolvidable

Parfois je me demande siA veces me pregunto si
Je vivrais pareil sans toiYo viviría igual sin ti
Je ne sais pas si je saurai t'oublierNo sé si yo sabré olvidarte

Et en un instant je peux voirY en un instante puedo ver
Que tu es tout ce que j'ai rêvéQue tú eres cuanto yo soñé
Inoubliable pour moiInolvidable para mi

Ça me semblait une autre histoire queMe pareció otra historia que
Le temps a emporté avec luiEl tiempo se llevó con él
Ne me laisse plus, ne me laisse jamaisTú no me dejes más, nunca me dejes

Et plus je te désire, plusY mientras más te añoro más
Profondément en moi tu esProfundo dentro de mí estás
Ne me laisse plusTú no me dejes más
Sache que déjàEntérate que ya
Jamais je ne t'oublieraiJamás te olvidaré

J'entends ta voix et ta joieOigo tu voz y tu alegría
Reste en moi, elles sont encore làSiguen en mí son todavía
Comme un tatouage sur ma peauComo un tatuaje de mi piel

Je te vois et je sais que tu n'es pas làTe veo y sé que tú no estás
Je te cherche et je sais que tu ne viendras pasTe busco y sé que no vendrás
Sur mes lèvres je sens ta façon d'embrasserSobre mis labios siento tu forma de besar

Tu es intensément à moiEres intensamente mío
Tout ce que j'ai et que j'ai euLo más que tengo y que he tenido
Ne me laisse plus, ne me laisse jamaisTú no me dejes más, nunca me dejes

Et plus je te regarde, plusY mientras más te miro más
De toi je peux tomber amoureuxDe ti me puedo enamorar
Ne me laisse plus, ne me laisse jamaisTú no me dejes más, nunca me dejes
Ne le fais plus parce queNo lo hagas más porque

Si je regarde le ciel, je sens que tu serasSi miro al cielo yo siento que serás
Inoubliable pour moiInolvidable para mí

Ne me laisse plus, ne me laisse jamaisTú no me dejes más, nunca me dejes
Inoubliable rien de plusInolvidable nada más
Et rien de moins, tu serasY nada menos tú serás
Ne me laisse plusTú no me dejes más
Ne me laisse jamaisNunca me dejes

Et ça grandit et croît en moiY se hace grande y crece en mí
Ce désir que j'ai ressentiEste deseo que sentí
Ne me laisse plus, ne me laisse jamaisTú no me dejes más, nunca me dejes
Et plus je te désire, plusY mientras más te añoro más
Profondément en moi tu esProfundo dentro de mí estás
Ne me laisse plus, ne me laisse jamaisTú no me dejes más, nunca me dejes
Que seule déjà sans toiQue sola ya sin ti
Maintenant et toujours je te verrai dans mon regardAhora y siempre te veré en mi mirada
InoubliableInolvidable

Escrita por: Cheope / Giuseppe Carella / Fabrizio Baldoni / Gino De Stefani / Ignacio Ballesteros. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Natália. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Pausini y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección