All'amore nostro

A nuestro amor

All'amore nostro

¿Te acuerdas de aquel día, corrí hacia tiTi ricordi quel giorno, sono corsa da te
Solo para decirte, aquí me quedoSolamente per dirti, Io mi fermo qui

Tú, en un pánico falso, me dijiste también, quédateTu in un panico finto mi hai detto pure, Rimani
Cuántas estrellas desperdiciadas sin nunca tocarnosQuante stelle sprecate senza mai toccarci

Desde esa noche no he hecho nada másDa quella notte io non ho più fatto niente
Que se parezca ni un instante a nuestro amorChe somigliasse neppure un istante all'amore nostro
A ese sudor desnudo, aunque quedándonos quietosA quel sudare nudi, pure restando fermi
A esa hambre insaciable de tocarnos los huesosA quella fame insaziabile di toccarci le ossa

Debo admitir, es cierto, sentí la necesidadDevo ammettere, è vero, ho sentito il bisogno
De agradecerte incluso por la inspiraciónDi dirti persino grazie per l'ispirazione

Pero habría olvidado que no te he olvidadoMa avrei dimenticato che non ti ho dimentico
Por haber arrastrado mi corazón cansadoPer aver trascinato il mio cuore stanco

Desde esa noche no he hecho nada másDa quella notte io non ho più fatto niente
Que se parezca ni un instante a nuestro amorChe somigliasse neppure un istante all'amore nostro
A ese sudor desnudo, aunque quedándonos quietosA quel sudare nudi, pure restando fermi
A esa hambre insaciable de tocarnos los huesosA quella fame insaziabile di toccarci le ossa

De olernos la boca y desgarrarnos la pielDi annusarci la bocca e strapparci la pelle
No quiero nada más, nada, nadaNon rivoglio più niente, niente, niente
No quiero nada másNon rivoglio più niente

Desde esa noche no he hecho nada másDa quella notte io non ho più fatto niente
Que se asemeje ni un instante a nuestro amorChe assomigliasse neppure un istante all'amore nostro