Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 8.004

È a Lei Che Devo L'amore

Laura Pausini

Letra

Significado

Es ist ihr zu verdanken, dass ich liebe

È a Lei Che Devo L'amore

Sie ist die süßeste EssenzLei è l’essenza più dolce
Sie ist die grausamste AbwesenheitÈ l’assenza più atroce
Wenn sie nicht bei mir istQuando non è con me

Wenn sie spielt, hält sie mich aufLei quando gioca mi ferma
Wenn sie weint, spricht sie mit mirQuando piange mi parla
Ihr verdanke ich die LiebeA lei devo l’amore

Sie ist das erste wahre WeihnachtenLei primo vero natale
Verehrt und gewolltAdorata e voluta
Das erste wahre IdealPrimo vero ideale

Wir sind schon bereit zum SchlafenSiamo già pronte per dormire
Schlaflied undNinna nanna e

Es ist ihr zu verdanken, dass ich liebeÈ a lei che devo l’amore
Mein Leben war ein LiedLa mia vita è stata un canto
Wie viele Wege die Welt hatQuante strade che ha il mondo

Ob klein oder großPiccolo o grande che sia
Wenn die Liebe ein offener Himmel istSe l’amore è un cielo aperto
Verdanke ich sie nur ihrNon lo devo che a lei
SchlafliedNinna nanna

Sie erinnert mich an meine MutterLei mi ricorda mia madre
In ihren ehrlichen GestenNei suoi gesti sinceri
In ihrem Ausdruck und ihren StimmungenL’espressione e gli umori
Sie begleitet mich und hört mir zuLei mi accompagna e mi ascolta
Sie mag es, mich zu imitierenA lei piace imitarmi
Sie mag es zu fliegenA lei piace volare

Wir sind schon bereit zum AufbrechenSiamo già pronte per partire
Schlaflied undNinna nanna e

Es ist ihr zu verdanken, dass ich liebeÈ a lei che devo l’amore
Mein Leben war ein LiedLa mia vita è stata un canto
Wie viele Wege die Welt hatQuante strade che ha il mondo

Ob klein oder großPiccolo o grande che sia
Wenn die Liebe ein offener Himmel istSe l’amore è un cielo aperto
Verdanke ich sie nur ihrNon lo devo che a lei

Sie ist ohne viele WorteLei senza troppe parole
Ein Geschenk für immerÈ un regalo per sempre
Ich sage danke zu meiner LiebeDico grazie al mio amore


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Pausini y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección