È a Lei Che Devo L'amore

It's to Her That I Owe Love

È a Lei Che Devo L'amore

She’s the sweetest essenceLei è l’essenza più dolce
She’s the most painful absenceÈ l’assenza più atroce
When she’s not with meQuando non è con me

When she plays, she stops meLei quando gioca mi ferma
When she cries, she talks to meQuando piange mi parla
To her, I owe loveA lei devo l’amore

She’s my first true ChristmasLei primo vero natale
Adored and wantedAdorata e voluta
My first true idealPrimo vero ideale

We’re already ready to sleepSiamo già pronte per dormire
Lullaby andNinna nanna e

It’s to her that I owe loveÈ a lei che devo l’amore
My life has been a songLa mia vita è stata un canto
So many roads in this worldQuante strade che ha il mondo

Big or small, it doesn’t matterPiccolo o grande che sia
If love is an open skySe l’amore è un cielo aperto
I owe it all to herNon lo devo che a lei
LullabyNinna nanna

She reminds me of my motherLei mi ricorda mia madre
In her sincere gesturesNei suoi gesti sinceri
Her expressions and moodsL’espressione e gli umori
She accompanies me and listensLei mi accompagna e mi ascolta
She likes to imitate meA lei piace imitarmi
She loves to flyA lei piace volare

We’re already ready to leaveSiamo già pronte per partire
Lullaby andNinna nanna e

It’s to her that I owe loveÈ a lei che devo l’amore
My life has been a songLa mia vita è stata un canto
So many roads in this worldQuante strade che ha il mondo

Big or small, it doesn’t matterPiccolo o grande che sia
If love is an open skySe l’amore è un cielo aperto
I owe it all to herNon lo devo che a lei

She, without too many wordsLei senza troppe parole
Is a gift foreverÈ un regalo per sempre
I say thank you to my loveDico grazie al mio amore