Fantastico (Fai Quello Che Sei)

Fantastisch (Sei, Wer Du Bist)

Fantastico (Fai Quello Che Sei)

Wir sind SternenstaubSiamo polvere di stelle
Hierher gefallen, hierherCapitate quaggiù, quaggiù
Und wir sind voller FragenE siamo pieni di domande
Die du dir auch stellst, duChe ti fai anche tu, tu

Doch die Fragen waren WaffenMa le domande erano armi
Bis ich gelernt hab, mich zu liebenFinché non ho saputo amarmi
So wie ich bin, und wie ich binPer quella che sono, e per come sono
Denn niemand kann dich rettenPerché nessuno può salvarti
Vor den Ängsten, die du hastDalle paure che hai davanti
Nur du allein, nur duPoi solo tu, soltanto tu
Nur du, so wie du bistSoltanto tu, come sei tu

Sei, wer du bistFai quello che sei
Mach es mit StolzFallo con orgoglio
Und wohin du auch gehst, wirst du ankommenE dove stai andando arriverai
So will ich dichCosì ti voglio

Sei, wer du bistFai quello che sei
Wenn es am schmerzhaftesten istQuando fa più male
Wenn du verstehst, dass aus jedem FehlerQuando capirai che su ogni sbaglio
Du einen Traum bauen kannstPuoi costruire un sogno

Fülle die Klänge, zünde die Hände anRiempi i suoni, accendi le mani
Umarm wie die WirbelstürmeAbbraccia come gli uragani
Alle Träume von morgenTutti i sogni di domani
Mach das Licht aus, heb die StimmeSpegni la luce, alza la voce
Fantastisch, so wie du bistFantastico, come sei tu

Wir sind hungrige SeelenSiamo anime affamate
Nach Sonnenuntergängen und PoesieDi tramonti e poesia
Und dem Mut, der gehörtE del coraggio che appartiene
Zu dem, der nie gegangen ist, nie wegAchi non è andato via, mai via

Wir glauben noch an die DetailsCrediamo ancora nei detagli
Die einfachen Dinge und das AufwachenLe cose semplice e i risvegli
Die die Welt verändern, in jeder SekundeChe cambiano il mondo, in ogni secondo
Wir sind hier, um zuzuhörenNoi siamo qui per ascoltarci
Und wir sind gemacht, um uns zu liebenE siamo fatti per amarci
So wie du willst, so wie du bistCome vuoi tu, come sei tu

Sei, wer du bistFai quello che sei
Mach es mit StolzFallo con orgoglio
Und wohin du auch gehst, wirst du ankommenE dove stai andando arriverai
So will ich dichCosì ti voglio

Sei, wer du bistFai quello che sei
Wenn es am schmerzhaftesten istQuando fa più male
Wenn du verstehst, dass aus jedem FehlerQuando capirai che su ogni sbaglio
Du einen Traum bauen kannstPuoi costruire un sogno

Fülle die Klänge, zünde die Hände anRiempi i suoni, accendi le mani
Umarm wie die WirbelstürmeAbbraccia come gli uragani
Alle Träume von morgenTutti i sogni di domani
Mach das Licht aus, heb die StimmeSpegni la luce, alza la voce
Fantastisch, so wie du bistFantastico, come sei tu

Fülle die Klänge, zünde die Hände anRiempi i suoni, accendi le mani
Umarm wie die WirbelstürmeAbbraccia come gli uragani
Alle Träume von morgenTutti i sogni di domani
Mach das Licht aus, heb die StimmeSpegni la luce, alza la voce
Fantastisch, fantastisch, fantastischFantastico, fantastico, fantastico
So wie du bistCome sei tu