Il Coraggio Di Andare

Der Mut zu Gehen

Il Coraggio Di Andare

In der Erwartung eines BlicksNell'attesa di uno sguardo
Der auch verspätet kommen kannChe arrivi anche in ritardo
Wie oft hat uns diese ZeitQuante volte questo tempo
Eine Erinnerung geraubtCi ha rubato un ricordo
Doch alles vergehtChe comunque tutto passa
Auch wenn du es nicht willstAnche quando non vorresti
Und du findest dich mit deinen Jahren wiederE ti ritrovi coi tuoi anni
Und mit den engsten TräumenE con I sogni più stretti

Gott, wie macht man dasDio ma come si fa
Den Mut zu finden, weiterzugehenA trovare il coraggio di andare
Auch wenn du bleiben möchtestAnche quando vorresti restare
Sag mir, wie man wieder aufstehtDimmi come si fa a rialzarsi
Auch wenn es weh tutAnche quando fa male
Und weitermachtE continuare

Die Schuhe zu bindenAd allacciarsi le scarpe
Und von vorne zu beginnenE ripartire da zero
Sich daran zu erinnern, dass nichts und niemandA ricordare che niente e nessuno
Dir die Zukunft rauben kannPuò rubarti il futuro
Es ist wichtigÈ importante
Du bist wichtigTu sei importante

Und vergiss dich nichtE ricordati di te
Wenn die Welt dich vergisstQuando il mondo ti dimentica
Hinterlasse immer eine SpurLascia sempre una traccia
Auf einem Herzen, das vorbeigehtSu un cuore che passa
Denn alles bleibtChe comunque tutto resta
Auch wenn du es nicht bemerkstAnche se non te ne accorgi
Du kannst sie in den Augen findenPuoi trovarli negli occhi
Diese nie geschriebenen ErinnerungenQuei ricordi mai scritti

Gott, wie macht man dasDio ma come si fa
Den Mut zu finden, weiterzugehenA trovare il coraggio di andare
Auch wenn du bleiben möchtestAnche quando vorresti restare
Sag mir, wie man wieder aufstehtDimmi come si fa a rialzarsi
Auch wenn es weh tutAnche quando fa male
Und weitermachtE continuare

Die Schuhe zu bindenAd allacciarsi le scarpe
Und von vorne zu beginnenE ripartire da zero
Sich daran zu erinnern, dass nichts und niemandA ricordare che niente e nessuno
Dir die Zukunft rauben kannPuò rubarti il futuro
Es ist wichtigÈ importante
Du bist wichtigTu sei importante

Lass dich hörenFatti sentire
Lass dich hörenFatti sentire

Die Schuhe zu bindenAd allacciarsi le scarpe
Und von vorne zu beginnenE ripartire da zero
Sich daran zu erinnern, dass nichts und niemandA ricordare che niente e nessuno
Dir die Zukunft rauben kannPuò rubarti il futuro
Es ist wichtigÈ importante
Du bist wichtigTu sei importante
Lass dich hörenFatti sentire
Du bist wichtigSei importante
Du bist wichtigTu sei importante