visualizaciones de letras 15.852

Lo Sabías Antes Tú

Laura Pausini

LetraSignificado

Você sabia disso antes, Você

Lo Sabías Antes Tú

Eu sabia antes de vocêLo sabías antes tú
O que já seria passadoLo que habría ya pasado
Eu sabia antes de vocêLo sabías antes tú
O que havia desenhadoQue lo has dibujado
Quando eu ainda não era um nomeCuando yo aún no era un nombre
Quando você não sabia de amoresCuando tú no sabías de amores
Eu sabia antes de vocêLo sabías antes tú
Que meu coração criouQue mi corazón has creado
Em meio a todas essas pessoasEn medio de toda esta gente
Que seu afeto por mim é ouroQue su afecto para mi es oro
Eu sabia antes de vocêLo sabías antes tú
Que ser teu sangue é tudoQue ser tu sangre es todo

Proteja-me em seus braçosProtégeme entre tus brazos
E jogando com colarinho brancoY juega con el cuello blanco
Da camisa que eu coloqueiDe la camisa que me he puesto
Rápido e um único gestoDeprisa y de un sólo gesto
Como quando eu era uma meninaComo cuando era una niña
E a sua atenção era a minha vidaY tu atención era mi vida
Fazia o que não deviaHacía lo que no debía
Porque, se você passouPor si se te ocurría
OlhavaMirar

Eu sabia antes de vocêLo sabías antes tú
Que arriscaria e sofreriaQue arriesgaría y sufriría
Que não me presentearia nadaQue no me regalarían nada
Nesta vida você vê de voltaEn esta vida que tú ves de vuelta
Sem medo e sem barreirasSin temores y sin barreras
Buscando os momentos que contamBuscando los momentos que cuentan
Os encontrarei antes de vocêLos encontraste antes tú
E agora somos iguaisY ahora somos iguales
Eu sabia antes de vocêLo sabías antes tú
Que meus sonhos seriam reaisQue mis sueños serían reales

Proteja-me em seus braçosProtégeme entre tus brazos
E jogando com colarinho brancoY juega con el cuello blanco
Da camisa que eu coloqueiDe la camisa que me he puesto
Rápido e um único gestoDeprisa y de un sólo gesto
Como quando eu era uma meninaComo cuando era una niña
E a sua atenção era a minha vidaY tu atención era mi vida
Fazia o que não deviaHacía lo que no debía
Porque, se você passouPor si se te ocurría
OlhavaMirar
OlhavaMirar

E ainda nos restam anos para seguir contandoY aún nos quedan años para seguir contando
Na volta da esquinaA la vuelta de la esquina
E muitos seguirãoMuchos le seguirán
Porque eu fiz o justoPorque hicimos lo justo
Sim, nós fizemos juntosSí, lo hemos hecho juntos
E embora às vezes era difícilY aunque a veces fue duro
Do medo eu não fujoDel miedo yo no huyo

Proteja-me em seus braçosProtégeme entre tus brazos
Pega meu riso em suas mãosAtrapa mi risa en tus manos
E dê aqueles conselhosY dame aquellos consejos
Que fará de mim teu reflexoQue harán de mi tu reflejo
Como quando eu era uma meninaComo cuando era una niña
E em sua cama dormiaY en tu cama me dormía
Esperando as históriasEsperando las historias
Que de noite me contavaQue de noche me contabas
Ao chegarAl llegar

Como quando eu era uma meninaComo cuando era una niña
Que sua atenção era minha vidaQue tu atención era mi vida
Eu me fez cantarA cantar yo me ponía
Porque, se você passouPor si se te ocurría
AssistaMirar
AssistaMirar
AssistaMirar
AssistaMirar

Eu sabia antes de vocêLo sabías antes tú
Como você ouviu o meu primeiro choroEn cuanto escuchaste mi primer grito
Eu sabia antes de vocêLo sabías antes tú
Você me concebeuQue me has concebido


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Pausini y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección