
QUANDO CHOVE (part. Sandy)
Laura Pausini
CUANDO LLUEVE (part. Sandy)
QUANDO CHOVE (part. Sandy)
Cuando miro tus ojosQuando olho nos seus olhos
No veo la luz del amorNão vejo a luz do amor
Solo quedan sombras del pasadoSó as sombras do passado
Solo un incendio que se apagóSó um fogo que se apagou
Así es la vidaA vida é assim
Nuestro espejo se rompióNosso espelho se quebrou
Es hora de protegerseÉ hora de se guardar
Un secreto en el corazónUm segredo no coração
Si llueve afuera, ardo por dentroSe chove lá fora, queimo aqui dentro
Quiero abrazarteDe vontade de te abraçar
Amor, cuando llueveAmor, quando chove
La espera solo hace que las cosas sean más tristesFica mais triste a espera
Para alguien que nunca llegaráPor alguém que não vai chegar
Cuando escucho tu silencioQuando ouço o teu silêncio
Escucho a mi corazónEscuto o meu coração
Golpear con prisa y urgenciaBater apressado e urgente
Deseándote sin quererteTe querendo sem querer
Cansado de sufrirCansado de sofrer
Pero ahora es el momentoMas agora já é hora
¿Cesará esta lluvia?Dessa chuva ir embora
Si llueve afuera, ardo por dentroSe chove lá fora, queimo aqui dentro
Quiero abrazarteDe vontade de te abraçar
Para abrazarteDe te abraçar
Amor, cuando llueveAmor, quando chove
La espera solo hace que las cosas sean más tristesFica mais triste a espera
Para alguien que nunca llegaráPor alguém que não vai chegar
Cuando llueveQuando chove
Cuando llueveQuando chove
Cuando llueveQuando chove
Cuando llueveQuando chove
Cuando llueveQuando chove
Cuando llueveQuando chove



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Pausini y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: